I Was Right

Eu Estava Certo

I Was Right

Eu desperdicei muito mais do que tempoI wasted so much more than time
E a pessoa com quem eu era um sóAnd the one with whom I was as one
Agora desfez o que ficou conhecido como nosso amorHas now undone what came to be known as our love
Que não podia conter tudo o que ela se tornouWhich could not contain all that which she'd become

Eu estava completamente erradoI was flat out wrong
E com as duas mãos no passadoAnd with both hands on the days gone by
Eu mantive meus olhos bem abertosI gripped my eyes wide open
Porque não consigo dormir à noiteBecause I can't sleep at night
O mundo é muito frioThe world is much too cold
Sem alguém pra me abraçar ou me segurarWithout someone there to hold me or to hold
É assim que as coisas sãoThat's the way it goes

E eu sempre pensei que morreriaAnd I always thought that I would die
Se você algum dia me dissesse adeusIf you ever told me goodbye
Mas não foi até hoje à noiteBut it wasn't until tonight
Hoje à noite, descobri que eu estava certoTonight, I found out I was right

Eu desperdicei quase toda a minha vidaI wasted almost all my life
Tão assustado de falhar que quase não tenteiBeing so afraid to fail I hardly tried
Encontrei um lugar pra me esconderI found a place to hide
Mergulhei em vocêI dove into you
Nadei ao redor, dentro de vocêI swam around, around inside

Mas eu não sou o garoto que você destruiuBut I'm not the boy that you destroyed
Sou mais forte do que ele eraI'm stronger than he was
Eu tive que ser pra sobreviverI had to be to survive
Sou sortudo por estar vivoI'm lucky to be alive
O eu que você deixou pra trásThe me you left behind
Ainda está lá deitadoIs still lying there
Com os olhos bem abertosWith his eyes froze open wide

E eu sempre pensei que morreriaAnd I always thought that I would die
Se você algum dia me dissesse adeusIf you ever told me goodbye
Mas não foi até hoje à noiteBut it wasn't until tonight
Hoje à noite, descobri que eu estava certoTonight, I found out I was right