La cura

A cura

La cura

A cura é um verso de EstellésLa cura és un vers d’Estellés
Um beijo de flor de laranjeiraUn bes de flor de taronger
A geografia da pele que nos tentaLa geografia de la pell que ens tempta
De Montgó a PenyagolosaDes del Montgó fins al Penyagolosa
Vamos compartilhar caminhosCompartirem camins

Nascemos no Mar MediterrâneoHem nascut al mar Mediterrani
Salvaremos o sal, curaremos os malesGuardarem la sal, curem-nos els mals
Você me ensinou tantoM’has ensenyat tant
Que eu não quero te deixarQue no vull abandonar-te
Sobrevivemos a tantos impactos!Hem sobreviscut a tants impactes!

Pequenas cidades de pessoas gigantesPobles menuts de gent gegant
Amantes e torres de montanhaAmants i torres de serrans
Festivais pagãos, rituais, fábulasFestes paganes, rituals, rondalles
Um correfoc onde dois irmãos se encontramUn correfoc on dos germans es troben
Depois de tanto tempoDesprés de tant de temps

Nascemos no Mar MediterrâneoHem nascut al mar Mediterrani
Salvaremos o sal, curaremos os malesGuardarem la sal, curem-nos els mals
Você me ensinou tantoM’has ensenyat tant
Que eu não quero te deixarQue no vull abandonar-te
Sobrevivemos a tantos impactos!Hem sobreviscut a tants impactes!