L'Escenari

O palco

L'Escenari

Eu tenho que subir no palco
He d'eixir a escena
Tudo parece pronto
Tot sembla preparat
Você já pode ouvir as vozes gritando
Ja sent les veus cridar
As luzes já estão acesas
Ja s'encenen les llums
O valor da música
El valor de la cançó
Alimenta a respiração
Alimenta el respirar
Eu não sei quem você é hoje
No sé qui ets avui
Pode não ser amanhã também
Pot ser tampoc demà

Uma noite fantástica
Una nit fantàstica
Elétrico, idílico
Elèctrica, idíllica
Uma noite enérgica
Una nit enèrgica
Isso inflama nosso espírito
Que ens incendia l'esperit
E agora nós decidimos
I ara ja hem decidit
Seja o público da noite
Ser el públic de la nit
Porque vamos descansar
Perquè ja descansarem
Quando a manhã chega
Quan arribe el matí

Nós não perdemos força
No hem perdut la força
E aquele momento
I aquest moment
Será uma espiral
Serà una espiral
Adrenalina
Adrenalínica

O palco nunca estará vazio novamente
L'escenari ja més mai serà buit
Eu crio meu barulho
Jo cree el meu soroll
Você pinta em cores
Tu el pintes de color

Uma noite fantástica
Una nit fantàstica

Ensina a suportar
Ensenya a aguantar
Equilíbrio emocional e conceitual
L' equilibri emocional, conceptual
Não vai mudar o mundo
No canviarà el món
Mas talvez isso mude
Però potser canvie
Nosso caminho
La nostra manera
Para entender tudo
D'entendre-ho tot

E a aparência se forma
I les mirades formen
Um mar de estrelas
Un mar d'estreles
E o barulho aumenta
I augmenta el soroll
E o calor sobe
I puja el calor
Ensina a suportar
Ensenya a aguantar
Nos ensina a segurar
Ens ensenya a aguantar