Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.133

Ella (part. Santa RM)

Smoky

Letra

Significado

Ela (part. Santa RM)

Ella (part. Santa RM)

Ei, eu quero que você conheça alguémOye, yo quiero que conozcas a alguien
Sei que mil vezes você me disse que nunca seria felizSé que mil veces me dijiste que nunca sería feliz
Mas me escuta bemPero escúchame bien
Presta muita atençãoPon mucha atención

Esquece tudoOlvídate de todo
Como se nada tivesse acontecidoComo si nada pasó
Não vê que não quero maisQue no ves que no quiero seguir
Te olhandoMirándote
Apaga suas memóriasBorra tus recuerdos
Formata sua cabeçaFormatea tu memoria
Porque já tenho com quem ser felizQue ya tengo con quien ser feliz
Mas sem te procurarPero sin buscarte

E porque ela me buscaY porque ella me busca
Ela me querElla me quiere
Tem tudo que você não teveTiene todo lo que no tuviste
Diz o que você não disseDice lo que no dijiste
E porque ela me abraçaY porque ella me abraza
Não digo pra ela fazer issoNo le digo que lo haga
Me pergunta como eu tôMe pregunta cómo me encuentro
Se tô bem ou malQue si bien o mal me siento
Isso não teve em vocêEso no lo hubo en ti
Sempre esperei isso de vocêSiempre lo esperé de ti
E por isso me afastei de láY por eso me alejé de ahí

Sei que você disse que sem você eu não seria ninguémSé que dijiste que sin ti yo no sería nadie
Mas com ela finalmente me sinto alguémPero con ella por fin me siento como alguien
Você me disse que ia doer te perderQue me dijiste que me dolería perderte
Mas ela me ensinou como parar de te amarPero ella me enseñó cómo dejar de amarte

Ela me diz que me ama a cada segundoElla me dice que me ama a cada segundo
Mais que minha dama, ela se tornou meu mundoMás que mi dama, ella se ha vuelto mi mundo
Sei que com ela vou ser feliz pra sempreSé que con ella voy a ser feliz por siempre
Porque com você a felicidade era em momentosPorque contigo la felicidad era en instantes

Ela acorda e o que sente me dizElla despierta y lo que siente me lo dice
E eu a amo mais do que te ameiY yo la amo más de lo que a ti te quise
Quero que saiba que com ela vou ser felizQuiero que sepas que con ella voy a ser feliz
Que não quero que você pense em mimQue ya no quiero ni siquiera que pienses en mí

Ela se orgulha de um amor que sou seu amadoElla presume con un amor que soy su amado
Ela me ensinou que com você eu estava erradoElla me enseñó que contigo yo estaba equivocado
Sou seu presente e vou estar no seu futuroSoy su presente y voy a estar en su futuro
Você foi meu passado e hoje te esqueço, te juroTú fuiste mi pasado y hoy te olvido, te lo juro

Porque ela me buscaPorque ella me busca
Ela me querElla me quiere
Tem tudo que você não teveTiene todo lo que no tuviste
Diz o que você não disseDice lo que no dijiste
E porque ela me abraçaY porque ella me abraza
Não digo pra ela fazer issoNo le digo que lo haga
Me pergunta como eu tôMe pregunta cómo me encuentro
Se tô bem ou malQue si bien o mal me siento
Isso não teve em vocêEso no lo hubo en ti
Sempre esperei isso de vocêSiempre lo esperé de ti
E por isso me afastei de láY por eso me alejé de ahí

Destrói essa fotoRompe esa foto
E as cartas que te deiY las cartas que te di
Esquece o momentoOlvida el momento
Em que te vi, quando te conheciEn el que te vi, cuando te conocí
Se você soubesse o que fiz por vocêSi tú supieras lo que por ti hice
E agradeço a DeusY le doy gracias a Dios
Mas porque você não voltouPero porque no volviste

E porque ela me buscaY porque ella me busca
Ela me querElla me quiere
Tem tudo que você não teveTiene todo lo que no tuviste
Diz o que você não disseDice lo que no dijiste
E porque ela me abraçaY porque ella me abraza
Não digo pra ela fazer issoNo le digo que lo haga
Me pergunta como eu tôMe pregunta cómo me encuentro
Se tô bem ou malQue si bien o mal me siento
Isso não teve em vocêEso no lo hubo en ti
Sempre esperei isso de vocêSiempre lo espere de ti
E por isso me afastei de láY por eso me alejé de ahí

Porque ela me buscaPorque ella me busca
Ela me querElla me quiere
Tem tudo que você não teveTiene todo lo que no tuviste
Diz o que você não disseDice lo que no dijiste
E porque ela me abraçaY porque ella me abraza
Não digo pra ela fazer issoNo le digo que lo haga
Me pergunta como eu tôMe pregunta cómo me encuentro
Se tô bem ou malQue si bien o mal me siento
Isso não teve em vocêEso no lo hubo en ti
Sempre esperei isso de vocêSiempre lo esperé de ti
E por isso me afastei de láY por eso me alejé de ahí


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Smoky e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção