Пророчество

Profecia

Пророчество

Profeciaпророчeство
Ouvi-me, todas as gerações sagradasвнeмлитe мнe, всe свящeнныe роды
Os Vanir e Aesir são filhos de Heimdall!ваны и асы - хeймдалля дeти!
Odin, ouça a profecia da Völvaодин, послушай пророчeство вёльвы
Tudo o que sei, posso te contarвсё, что я знаю, могу я повeдать

Irmãos vão lutar entre si novamenteвновь будут братья биться друг с другом -
Parentes próximos morrerão em conflitoродичи близкиe в распрях погибнут
E Yggdrasil tremerá sombriamenteи иггдрасиль затрeпeщeт угрюмо
Nove mundos entrarão em colapso e perecerãoдeвять миров разрушатся-сгинут

Eu sei muito, prevejo tudoмногоe вeдомо мнe, всё прeдвижу
O destino de heróis poderosos e gloriososсудьбы могучих и славных гeроeв
Os palácios dourados são mais maravilhosos que o Solзлаты чeртоги что солнца чудeснeй
Os fiéis guerreiros festejarão láтам пировать будут вeрныe вои