Bleeding Heart

Coração Sangrando

Bleeding Heart

Quando eu te conheci, estava chovendo num dia de verão (plim, plim, plim, plim)When I met you, it was raining on a summer day (drip drop, drip drop)
Eu devia ter percebido que você era problemaShould've known that you were trouble
Quando você veio até mim, éWhen you walked my way, yeah
Eu sabia que você seria problema (problema, agora)I knew you were trouble (trouble, now)
Lá vai você de novo, me bagunçar novamenteThere you go again, trippin' up again
Você diz que está perdidoYou say that you're senseless
Se esconde embaixo da minha pele, mexe com tudo em mimCrawl under my skin, pulling at my strings
Mas eu não quero ir embora (não quero ir embora agora)But I don't wanna walk away (walk away now)

Ah, por todas as vezes que eu caí na sua conversaOh, for all the times that I have fallen prey
Em todas suas promessas que só machucamTo all your promises that cause heartbreak
Eu não sei por que ainda me agarro a isso e ficoI don't know why I still hold on and stay
Acho que vou continuar sendo uma tola por vocêGuess I'll stay a fool for you

Eu vou ficar esperando o dia inteiro, o dia inteiroI'll be waiting all day, all day
Mesmo sabendo que você não vai mudar, eu ficoKnowing that you won't change, I'll stay
Você só pensa em quem está certoYou're so focused on who's right
Mas a gente devia estar do mesmo ladoWe should be on each other's side
E pelo visto você tá ganhando enquanto meu coração segue sangrandoWell, I guess you're winning while my heart's still bleeding
O dia inteiro, o dia inteiroAll day, all day
Fingindo que eu tô bem, tô bemPretending that I'm okay, okay
Mas, sinceramente, eu sei que nunca vou fugirHonestly, know I'll never run away (run away)
E pelo visto você tá ganhando enquanto meu coração segue sangrandoWell, I guess you're winning while my heart's still bleeding

Agora eu sei que sou viciada no seu amor, e isso é erradoNow I know I'm addicted to your love, it's wrong
Mas você está preso na minha cabeça, tocando como uma músicaBut you're stuck in my head, replaying like a song
Quando você volta? Você volta hoje?When you back, when you back today?
Porque eu sinto falta da sua cara (sinto falta do seu rosto)'Cause I miss, 'cause I miss your face ('cause I miss your face)
Esperando o dia inteiro, o dia inteiro (sonhando com você)Waiting all day, all day (dreamin' 'bout you)
Sempre, sempreAlways, always
Vendo o Sol se pôr (quando você chega mais perto)Watch the Sun fade away (when you come on closer)
Chovendo de novo, chovendo de novo (plim plim, plim plim)Raining again, raining again (drip drop, drip drop)

Ah, por todas as vezes que eu caí na sua conversaOh, for all the times that I have fallen prey
Em todas suas promessas que só machucamTo all your promises that cause heartbreak
Eu não sei por que ainda me agarro a isso e ficoI don't know why I still hold on and stay
Acho que vou continuar sendo uma tola por vocêGuess I'll stay a fool for you

Eu vou ficar esperando o dia inteiro, o dia inteiroI'll be waiting all day, all day
Mesmo sabendo que você não vai mudar, eu ficoKnowing that you won't change, I'll stay
Você só pensa em quem está certoYou're so focused on who's right
Mas a gente devia estar do mesmo ladoWe should be on each other's side
E pelo visto você tá ganhando enquanto meu coração segue sangrandoWell, I guess you're winning while my heart's still bleeding
O dia inteiro, o dia inteiroAll day, all day
Fingindo que eu tô bem, tô bemPretending that I'm okay, okay
Mas, sinceramente, eu sei que nunca vou fugirHonestly, know I'll never run away (run away)
E pelo visto você tá ganhando enquanto meu coração segue sangrandoWell, I guess you're winning while my heart's still bleeding

Meu coração sangrando fazBleeding heart goes
Plim, plim, plim, plimDrip, drop, drip, drop
Meu coração sangrando fazBleeding heart goes
Plim, plim, plim, plimDrip, drop, drip, drop

Eu vou ficar esperando o dia inteiro, o dia inteiroI'll be waiting all day, all day
Mesmo sabendo que você não vai mudar, eu ficoKnowing that you won't change, I'll stay
Você só pensa em quem está certoYou're so focused on who's right
Mas a gente devia estar do mesmo ladoWe should be on each other's side
E pelo visto você tá ganhando enquanto meu coração segue sangrandoWell, I guess you're winning while my heart's still bleeding
O dia inteiro, o dia inteiroAll day, all day (all day)
Fingindo que eu tô bem, tô bem (não estou bem)Pretending that I'm okay, okay (I'm not okay, no)
Mas, sinceramente, eu sei que nunca vou fugirHonestly, know I'll never run away (run away)
E pelo visto você tá ganhando enquanto meu coração segue sangrandoWell, I guess you're winning while my heart's still bleeding

Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh