Dread Messiah

Messias Temido

Dread Messiah

Coberto de suor gelado ao acordarCaked in ice-cold sweat as I wake
Meu visitante espectral desaparece...My spectral visitor fades…
Suas palavras caem em sonhos sem sono, virando um pesadelo acordadoHis words cascade through sleepless dreams into a waking nightmare

Quem era aquele homem diante de mim?Who was that man before me?
Não era homem... mais como um diabo ou demônio...Not man… more devil or demon…
ou meus olhos me enganaram?or did my eyes deceive me?
Deixando meus sentidos abalados...Leaving my senses jarred…

Minha sanidade marcada!My sanity scarred!

Pensamentos sombrios exalam do meu serDark thoughts exude my being
Podem suas palavras passar despercebidas?Can his words go unheeded?
O que é tão precioso nesta vida que merece bondade ou misericórdia?What is so precious in this life that merits kindness or mercy?

Eu posso ser fúria justaI might be righteous fury
Eu posso estar sem razãoI might be unjustified
A promessa do doce esquecimento ao lado do DestruidorThe promise of sweet oblivion at the side of the Destroyer

Estou tentadoI am tempted
E ainda assim estou aterrorizadoAnd yet I am terrified
Vou descer à loucura?Will I descend into madness?
Ou responder a um chamado maior?Or answer a higher calling?

Tome seu lugarTake your place
Messias Temido!Dread Messiah!
Vou descer à loucura ou me tornar o Messias Temido?Will I descend into madness or become the Dread Messiah?

No calor escuro da minha cela, onde sombras arranham minha mente... minhas unhas rasgam minha pele para me lembrar que ainda estou aquiIn the warm dark of my cell where shadows rake at my mind… my nails tear at my flesh to let me know that I'm still here

Eu posso ser fúria justaI might be righteous fury
Eu posso estar sem razãoI might be unjustified
Vou descer à loucura?Will I descend into madness?
Ou responder a um chamado maior?Or answer a higher calling?

Tome seu lugarTake your place
Messias Temido!Dread Messiah!
Vou descer à loucura ou me tornar o Messias Temido?Will I descend into madness or become the Dread Messiah?

Por ganhoFor gain
Por meu ganho egoísta... Serei vilipendiado?For my selfish gain… Will I be vilified?
Através da dor, através da destruição do homem... Serei purificado?Through pain, through man's destruction… Will l be purified?

Sou o escolhido ou sou apenas um peão inconsciente?Am I the chosen one or am I the unwitting pawn?
A promessa do doce esquecimento ao lado de AbaddonThe promise of sweet oblivion at the side Abaddon

Sou o escolhido ou sou apenas um peão inconsciente?Am I the chosen one or am I the unwitting pawn?
A promessa do doce esquecimento ao lado do DestruidorThe promise of sweet oblivion at the side of the Destroyer

Quem era aquele homem diante de mim?Who was that man before me?
Meu visitante espectral. Podem suas palavras passar despercebidas?My spectral visitor. Can his words go unheaded?
O que nesta vida merece bondade ou misericórdia?What in this life merits kindness or mercy?
Peão inconsciente?Unwitting pawn?
Eu sou o escolhidoI am the chosen one