An End to All Things

Um Fim para Todas as Coisas

An End to All Things

Levante-se do seu sono mortalArise from your mortal slumber
Ouça as palavras do Devorador de MundosHear the words of the Eater of Worlds
Obedeça ao credo do Grande DevoradorObey the creed of the Great Devourer
Abbadon, acorrentado ao seu trono de ferroAbbadon, chained to his iron throne

Eu, arauto de fins ruinososI, herald of ruinous ends
Sirvo o mestre da não-criaçãoServe the master of un-creation
Trago a você um direito de nascimento a reivindicarBring upon you a birthright to claim
Ó Profeta do VazioO Prophet of the Void

Abra seus olhosOpen your eyes
Seu legado está próximoYour legacy's nigh

Um pacto forjado em sangue, pedra e geloA pledge forged in blood, stone and ice
Do senhor das Profundezas EstigianasFrom the lord of the Stygian Depths
Adorne seu peito com a força de sua fúriaAdorn your breast with strength of his rage
Liberte-a sobre a traiçoeira raça humanaUnleash it on the treacherous human race

Como arauto de fins ruinososAs herald of ruinous ends
Sirva o mestre da não-criaçãoServe the master of un-creation
Traga sobre a mancha humanaBring upon the human stain
Um acerto de contas… um fim para todas as coisas!A reckoning… an end to all things!

EisBehold
A profecia se desenrolaThe prophecy unfolds
Como os antigos escritos previramAs the ancient scripts foretold
Apollyon renascidoApollyon reborn
Destruidor de tudoDestroyer of all

Vá, Profeta do VazioGo Prophet of the void
Busque os portões do SubmundoSeek the gates to Netherworld
Quebre os feitiços dos selos estigianosBreak the spells of the stygian seals
Liberte o todo-poderoso Abbadon!Unleash almighty Abbadon!

A humanidade prosperouHumanity has thrived
Na graça do tempo emprestadoOn the grace of borrowed time
Enquanto o mestre permanece aprisionadoWhile the master lays caged
Através das erasThrough the ages

Chega!No more!

A força de seus exércitos cresceThe strength of his armies grows
A terra treme com os dronesThe earth trembles with the drones
Do fervor da horda de gafanhotosOf the locust horde's fervor
Para a batalha que se aproximaFor the battle to come

E quando todo homem tiver morridoAnd when all man has died
Seu lugar ao seu ladoYour place by his side

Levante-se!Arise!

Desperte de sua existência em meio-vidaAwake from your half-life existence
Não negue a desintegração da humanidadeDeny not mankind's unmaking
Você é nascido do caos, entropia, a mão do destino feita carneYou are chaos-born, entropy, the hand of fate made flesh

Ó, arauto de fins ruinososO, herald of ruinous ends
Sirva o mestre da não-criaçãoServe the master of un-creation
Traga sobre a mancha humanaBring upon the human stain
Um acerto de contas… um fim para todas as coisasA reckoning… an end to all things

EisBehold
A profecia se desenrolaThe prophecy unfolds
Como os antigos escritos previramAs the ancient scripts foretold
Apollyon renascidoApollyon reborn
Destruidor de tudoDestroyer of all

Vá, Profeta do VazioGo Prophet of the void
Busque os portões do SubmundoSeek the gates to Netherworld
Quebre os feitiços dos selos estigianosBreak the spells of the stygian seals
Liberte o todo-poderoso Abbadon!Unleash almighty Abbadon!

Vá, Profeta do VazioGo Prophet of the void
Busque os portões do SubmundoSeek the gates to Netherworld
Quebre os feitiços dos selos estigianosBreak the spells of the stygian seals
Liberte Abbadon!Unleash Abbadon!

Levante-se!Arise!