I Need You

Eu Preciso de Você

I Need You

Há um fogo ardendo no meu peitoThere's a fire burning in my chest
Toda vez que ouço seu nomeEvery time I hear your name
Você me deixou nas ruínas do nosso amorYou left me in the ruins of our love
Mas sou eu quem deve arcar com a culpaBut I'm the only one to blame

Eu te empurrei para o limite, eu seiI pushed you to the edge, I know
Disse coisas que não posso levar de voltaSaid things I can't take back
Agora você se foi e eu estou sozinhoNow you're gone and I'm alone
E eu quero o que tínhamosAnd I want what we had

Pré-RefrãoPré-Chorus
Eu fui um idiota por deixar você escaparI was a fool to let you slip away
Agora estou pagando pelos meus errosNow I'm paying for my mistakes
E isso está me destruindoAnd it's tearing me apart

Poderíamos ser nós contra o mundoIt could have been us against the world
Poderíamos ter tudoWe could have had it all
Mas eu queimei a ponte entre nossos coraçõesBut I burned the bridge between our hearts
E assisti nosso reino desmoronarAnd watched our kingdom fall

Agora estou gritando nos quartos vaziosNow I'm screaming in the empty rooms
Onde costumávamos dançar até o amanhecerWhere we used to dance till dawn
Querida, você não vê que estou desmoronando?Baby, can't you see I'm breaking down?
Sem você, eu não sou forteWithout you, I'm not strong
Sem você, eu não sou forteWithout you, I'm not strong

Vejo seu rosto em cada multidãoI see your face in every crowd
Ouço sua voz em cada cançãoHear your voice in every song
Meu orgulho estava no caminhoMy pride was standing in the way
Agora eu sei que estava tão erradoNow I know I was so wrong
Você me deu tudo o que tinhaYou gave me everything you had
Eu joguei tudo foraI threw it all away
Agora estou implorando de joelhosNow I'm begging on my knees
Por favor, não deixe acabar assimPlease don't let it end this way

Eu estava cego, mas agora vejo tão claroI was blind, but now I see so clear
Você foi a melhor coisa que eu tive aquiYou were the best thing I had here
E eu deixei você desaparecerAnd I let you disappear

Poderíamos ser nós contra o mundoIt could have been us against the world
Poderíamos ter tudoWe could have had it all
Mas eu vou queimar a ponte entre nossos coraçõesBut I'll burn the bridge between our hearts
E assistir nosso reino desmoronarAnd watch our kingdom fall

Agora estou gritando no quarto vazioNow I'm screaming in the empty room
Onde costumávamos dançar até escurecerWhere we used to dance till dark
Querida, você não vê que estou desmoronando?Baby, can't you see I'm breaking down?
Sem você, eu não sou forteWithout you I'm not strong
Sem você, eu não sou forteWithout you I'm not strong

Acordo estendendo a mão para vocêI wake up reaching for your hand
Mas você não está mais aquiBut you're not there anymore
Estou me afogando nessa solidãoI'm drowning in this loneliness
Não aguento maisCan't take it anymore

Diga que não é tarde demais para nósTell me it's not too late for us
Diga que ainda há uma chance para o amorTell me there's still a chance for love
Não desista de mimDon't give up on me

Porque ainda poderíamos ser nós contra o mundo'Cause that could still be us against the world
Ainda poderíamos ter tudoWe could still have it all
Deixe-me construir uma ponte entre nossos coraçõesLet me build a bridge between our hearts
Antes da chamada finalBefore the final call

Estou parado na porta esta noiteI'm standing at the door tonight
Por favor, não apague a luzPlease don't turn off the light
E eu sei que não mereço sua graçaAnd I know I don't deserve your grace
Depois de tudo que te fiz passarAfter everything I put you through
Mas eu juro que mudeiBut I swear I've changed
Não sou mais o mesmoI'm not the same
Estou perdido e quebrado sem vocêI'm lost and broken without you
Então leve meu coração, ele sempre será seuSo take my heart, it'll always be yours
Mesmo quando eu te afasteiEven when I pushed you away
Estou cansado de correr, estou cansado de me esconderI'm done running, I'm done hiding
Estou aqui e estou implorando para você ficarI'm here and I'm begging you to stay

Poderíamos ter sido nós contra o mundoWe could have been us against the world
Poderíamos ter tudoWe could have had it all
Mas eu queimei a ponte entre nossos coraçõesBut I burned the bridge between our hearts
E assisti nosso reino desmoronarAnd watched our kingdom fall

Agora estou gritando na chuva torrencialNow I'm screaming in the pouring rain
Esperando que você ouça meu chamadoHoping that you hear my call
Querida, você não vê que estou de joelhos?Baby, can't you see I'm on my knees?
Estou te dando tudo o que tenhoI'm giving you my all

É, estou te dando tudo o que tenhoYeah, I'm giving you my all
Me leve de volta, aprendi minha liçãoTake me back, I've learned my lesson
Você é minha única confissãoYou're my only confession
Sem você, eu não consigo seguir em frenteWithout you, I can't carry on
Sem você, eu não sou forteWithout you, I'm not strong

Não, sem você, eu não sou forteNo, without you, I'm not strong
Não, sem você, eu não sou forteNo, without you, I'm not strong