Chino
Rotting in the county jail will drive you insane
So I got myself a sentence and I caught a chain
None of us kids was gonna make a fuss
We were all glad to be ridin the bus
You take the 5 to the 60 to the 71
You get off at Central and your hard time's done
Take my county blues, I won't be needing those
I got directions to my cell and a fresh set of clothes
"Holiday In Cambodia" was runnin through my head
For a minute I was thinking I'd be better off dead
Screaming Mimi's getting butt-fucked all night long
We're all brothers- Can't we all just get along?
2500 Abel 6, day after day
It felt so good to finally get away
We're so hopped up on dope, we're dead from the neck up
We're gonna get a whole bunch of dental work and costly medical check ups
Gotta watch your back or you might get stuck
Because a lot of these freaks don't give a fuck
But all the kids are going to school
Or working a job, so it's really cool
We all get to learn a useful trade
We're gonna blow all our ducats when we get paid
For a nickel a day I do my task
Removing asbestos without a mask
It's the gateway to the majestic San Gabriels
Far from the beach yet packed with seagulls
The sweet smell of cow shit is in the air
Views of Mount Baldy from everywhere
The guard is asleep up in the rifle tower
Taco and Veneno hide in th steam and shoot up in the shower
I'm so glad I didn't O.D., and end up dead
Cuz I'd had never learned to play golf or sit down and eat this beautiful spread
After swimming all day in the Olympic pool
We're gonna get a tattoo from an inkslinging fool
The oldies station's playing dedications
From the girls in Frontera who are on vacation
Saturday night at the old chow hall
They're showing a movie, then we're playing handball
All the kids are out walkin the yard
Smoking pot, drinking pruno and trying to look hard
My name is D-75205
I gotta keep my number alive
Cuz Veneno gets visits four times a week
Keestering coke, smack, pot and tweek
When he whips that clavo out of his ass
All the kids know we're gonna have a blast
I'm gettin' paroled for the summer y'all
But I'll catch a new beef and be back in the fall
Chino
Apodrecendo na cadeia do condado vai te deixar maluco
Então eu peguei uma sentença e me prendi a uma corrente
Nenhum de nós, crianças, ia fazer barulho
Estávamos todos felizes por estar pegando o ônibus
Você pega a 5 até a 60 e depois a 71
Desce na Central e sua pena acabou
Leve meu blues do condado, não vou precisar disso
Eu tenho as direções para minha cela e um novo conjunto de roupas
"Holiday In Cambodia" rodava na minha cabeça
Por um minuto pensei que seria melhor estar morto
Screaming Mimi tá sendo fodida a noite toda
Somos todos irmãos - Não podemos nos dar bem?
2500 Abel 6, dia após dia
Foi tão bom finalmente escapar
Estamos tão chapados de drogas, estamos mortos da cabeça pra cima
Vamos fazer um monte de trabalho dentário e exames médicos caros
Tem que ficar esperto ou pode se dar mal
Porque muitos desses malucos não tão nem aí
Mas todas as crianças estão indo pra escola
Ou trabalhando, então tá tudo tranquilo
Todos nós aprendemos um ofício útil
Vamos gastar toda nossa grana quando recebermos
Por cinco centavos por dia eu faço minha tarefa
Removendo amianto sem máscara
É a porta de entrada para os majestosos San Gabriels
Longe da praia, mas cheio de gaivotas
O doce cheiro de merda de vaca está no ar
Visões do Monte Baldy de todo lugar
O guarda tá dormindo na torre de vigia
Taco e Veneno se escondem no vapor e se injetam no chuveiro
Tô tão feliz que não tive uma overdose e acabei morto
Porque eu nunca teria aprendido a jogar golfe ou sentar e comer essa bela refeição
Depois de nadar o dia todo na piscina olímpica
Vamos fazer uma tatuagem com um maluco que tatua
A rádio dos antigos tá tocando dedicatórias
Das garotas da Frontera que estão de férias
Sábado à noite no velho refeitório
Eles tão passando um filme, depois jogamos handebol
Todas as crianças tão andando no pátio
Fumando maconha, bebendo pruno e tentando parecer durões
Meu nome é D-75205
Eu tenho que manter meu número vivo
Porque Veneno recebe visitas quatro vezes por semana
Escondendo cocaína, heroína, maconha e metanfetamina
Quando ele tira aquele clavo do rabo
Todas as crianças sabem que vamos nos divertir
Estou sendo liberado condicionalmente pro verão, galera
Mas vou arrumar uma nova encrenca e voltar no outono