Stay The Night

Fique Esta Noite

Stay The Night

Diga algo pra mimSay something to me
É como se eu tivesse nascido pra te decepcionarIt's like I was born to let you down
E você sabe dissoAnd you know that
Espere você aparecerWait for you to come around
Eu fiz o suficiente pra você ficar?Have I done enough to make you stay?
Por enquantoFor the moment
Então você dizThen you say

Por que você não pode ser outra pessoa por um tempo?Why can't you be someone else for a change?
Ah, eu não sei, vou tentar, só não espere por mimOh, I don't know, I'll try just don't wait around for me
E ela se pergunta: Como posso ser outra pessoa hoje?And she'll ask herself: How can I be someone else for today?
É difícil saber, mas tudo que posso te pedir é: fique esta noiteIt's hard to know, but all I can ask you, is stay the night
Porque não tenho certeza se vou esquecer o fim'Cause I'm not sure if I'll forget the end
Ou sou corajoso o suficienteOr am I brave enough
Pra passar minhas noites sozinho, pensando emTo spent my nights alone, I'm thinking of

Dirigir tão rápido do outro ladoDrive so fast on the other side
Não consigo explicar, mas ela está na minha mente, você vê, nos meus sonhosCan't explain but shes on my mind, you see, in my dreams
Agora só tem tanto que posso dizerThere's only so much now that I can say
Repetidamente, eles só te atingem com a mesma, que penaTime after time they just hit you with the same, what a shame
Que pena quando eles dizemWhat a shame when they say

Por que você não pode ser outra pessoa por um tempo?Why can't you be someone else for a change?
Ah, eu não sei, vou tentar, só não espere por mimOh, I don't know, I'll try just don't wait around for me
E ela se pergunta: Como posso ser outra pessoa hoje?And she'll ask herself: How can I be someone else for today?
É difícil saber, mas tudo que posso te pedir é: fique esta noiteIt's hard to know, but all I can ask you is stay the night
Porque não tenho certeza se vou esquecer o fim'Cause I'm not sure if I'll forget the end
Ou sou corajoso o suficienteOr am I brave enough
Pra passar minhas noites sozinho, pensando emTo spent my nights alone, I'm thinking of

Oh, você não vai falar comigo?Oh, won't you talk to me?
Você não vai falar comigo?Won't you talk to me?
Você não vai me deixar ver?Won't you let me see?
Oh, o que você me disseOh, what you said to me
Você me disse, esperei tempo demaisYou said to me, I've waited long enough

Oohh, você não vai ficar esta noiteOohh, won't you stay the night
Porque não tenho certeza se vou esquecer o fim'Cause I'm not sure if I'll forget the end
Ou sou corajoso o suficienteOr am I brave enough
Pra passar minhas noites sozinho, pensando emTo spent my nights alone, I'm thinking of

Você não vai falar comigo?Won't you talk to me?
Você não vai falar comigo?Won't you talk to me?
Você não vai me deixar ver?Won't you let me see?
Que euThat I

Você não vai dizer pra mim?Won't you say to me?
Que de repenteThat suddenly
Que eu vou sair bem dessaThat I'll make it out alright