La Serpiente

A Serpente

La Serpiente

Mudei de pele sem querer, foi o que aconteceuCambié la piel sin querer, fue lo que paso
Como uma questão natural desses temposComo cuestión natural de estos tiempos
Já me arrastei e entendi que minha condiçãoYa me arrastre y entendí que mi condición
Não é querer ir pro céuNo es pretender ir al cielo
Eu sei que sou meio frio, mas diz no fimYo sé que soy algo frío pero dice al fin
Satanás tem minha fotoSatanás tiene mi foto
Carrego o veneno do mundo pra cuspirLlevo el veneno del mundo para escupir
Embora eu já não queira usá-loAunque ya no quiero usarlo

E eu fui, deixando feridas pra trásY me fui, dejando heridas atrás
Amores que já não estãoAmores que ya no están
Canções sem terminarCanciones sin terminar
E perdi, pouco a pouco o controleY perdí, poco a poco el control
Colocando pra fora a dorSacando afuera el dolor
Só pra continuarTan solo para seguir

Nessa selva caí como um réptilEn esta jungla caí como un reptil
Pra te mostrar seu próprio infernoPara mostrarte tu propio infierno
Já apodreceu a maçã no meu coraçãoYa se pudrió la manzana en mi corazón
Quando provei aquele grama de céuCuando probé ese gramo de cielo

E eu fui, deixando feridas pra trásY me fui, dejando heridas atrás
Amores que já não estãoAmores que ya no están
Canções sem terminarCanciones sin terminar
E perdi, pouco a pouco o controleY perdí, poco a poco el control
Colocando pra fora a dorSacando afuera el dolor
Só pra continuarTan solo para seguir

Como hoje, como ontemComo hoy, como ayer
Minha existência é parte do seu serMi existencia es parte de tu ser
Afaste esse rancor, estou lambendo sua ferida de hojeAlejá ese rencor, estoy lamiendo tu herida de hoy
Sei que te machuquei, sei que fui o piorSé que te lastime, sé que fui lo peor
E agora estou tentando escapar desse infernoY ahora estoy tratando de escapar de este infierno

Depois de um longo caminhoDespués de un largo camino
Tudo se esclareceu entre meu destino e o tempoTodo se aclaro entre mi destino y el tiempo
Sou o temor desse Deus, um predadorSoy el temor de este Dios, un depredador
Que sempre está solto na TerraQue siempre esta suelto en la Tierra

E eu fui, deixando feridas pra trásY me fui, dejando heridas atrás
Amores que já não estãoAmores que ya no están
Canções sem terminarCanciones sin terminar
E perdi, pouco a pouco o controleY perdí, poco a poco el control
Colocando pra fora a dorSacando afuera el dolor
Só pra continuarTan solo para seguir