Beauty Queen

Rainha da Beleza

Beauty Queen

Quando entrei no quartoWhen I walked in the room
Vi um bilhete na camaI saw a note on the bed
Nunca saber o que esse bilhetenever to know what this note
poderia dizermight have said
Estou pronto pra te deixar, babyI am ready to leave you baby
Como você pode amar outra pessoa?how could you love somebody else?
Achei que eu era o que você precisavaI thought that I was the one that you need

Como você pode pensar algo assim?How could you think something like this?
Como pode ser que ela esteja tão brava?How could it be that she is so pissed?
Eu anseio sentir sua felicidade,I long to feel your happiness,
me lembroI reminisce
Coloquei o bilhete no bolsoI put the note in my pocket
sob a porta como um fogueteunder the door like a rocket
setenta e cinco até suas amigas pagaremseventy five down till your girls pay
Subi as escadas pra abrir a portaTook the stairs to open the door
nunca saber o que estava por virnever to know what was in store
trancas na porta da frente,locks on the front door,
instantaneamenteinstantly
sob o azul seus olhos apareceramunder the blue your eyes appeared
sem a dor em mim, é tão clarowithout the pain in me, its so clear
que estou te perdendothat I am losing you

Se você me ama, por que não me abraça?If you love me, why don't you hug me?
Por que não me aperta e me diz,Why won't you squeeze me and tell me,
você me ama?you love me?
Estou tão sozinho.I'm so lonely.
por que você me ignora?why you ignore me?
Achei que eu era o único,Thought I was the only one,
achei que eu era sua rainha da beleza.thought I was your beauty queen.

Se você precisa de mim,If you need me,
diga que precisa de mim.tell me you need me.
Estou realmente faminto por amor,I'm really hungry for love,
você não vai me alimentar?won't you feed me?
Está chovendo,It's raining,
está caindo.it's pouring'.
Achei que eu era o único,Thought I was the only one,
achei que eu era sua rainha da beleza.thought I was your beauty queen.

Se você me ama, por que não me abraça?If you love me, why don't you hug me?
Por que não me aperta e me diz,Why won't you squeeze me and tell me,
você me ama?you love me?
Estou tão sozinho.I'm so lonely.
por que você me ignora?why you ignore me?
Achei que eu era o único,Thought I was the only one,
achei que eu era sua rainha da beleza.thought I was your beauty queen.

Se você precisa de mim,If you need me,
diga que precisa de mim.tell me you need me.
Estou realmente faminto por amor,I'm really hungry for love,
você não vai me alimentar?won't you feed me?
Está chovendo,It's raining,
está caindo.it's pouring'.
Achei que eu era o único,Thought I was the only one,
achei que eu era sua rainha da beleza.thought I was your beauty queen.
rainha da belezabeauty queen

Então eu olho nos olhos delaSo I look in her eyes
mas não há surpresabut there is no surprise
Posso sentir a temperatura subirI can feel the temperature rise
??confiante no que fazer.. desta vez????confident in what to do.. this time??
Sei que estive tão erradoI know that I have been so wrong
sem você o dia parece tão longowithout you the day seems so long
quando o amor se vaiwhen the love is gone
se foi e eu sinto que poderia gritarits gone and i feel like I could scream

E eu continuo trabalhando, e eu continuo trabalhandoAnd I keep working, and I keep working
meus dedos até os ossosmy fingers to the bone
mas você nunca está em casabut your never home
diga quando podemos ver esse amortell me when we're allowed to see this love
Estou deixando claro que eu te quero, queridaI making it clear that I want you dear
se você quer uma carona, vem, baby, entraif you want a ride common baby get in
vamos andar até o pôr do sollets ride into the sunset
ela disse ?.........?she said ?.........?
que você nunca, nunca, nunca vai me ver de novothat you'll never ever ever see me again

Eu preciso de vocêI got to get you
qual é o problemawhat's the issue
mas ?...? preciso de vocêbut ?...? need to get you
ela veio gritando e gritandoshe came screaming and screaming
que você nunca, nunca, nunca vai me ver de novothat you'll never ever ever see me again
que você nunca, nunca, nunca vai me ver de novothat you'll never ever ever see me again
que você nunca, nunca, nunca vai me ver de novothat you'll never ever ever see me again
que você nunca, nunca, nunca vai me ver de novothat you'll never ever ever see me again

Se você me ama, por que não me abraça?If you love me, why don't you hug me?
Por que não me aperta e me diz,Why won't you squeeze me and tell me,
você me ama?you love me?
Estou tão sozinho.I'm so lonely.
por que você me ignora?why you ignore me?
Achei que eu era o único,Thought I was the only one,
achei que eu era sua rainha da beleza.thought I was your beauty queen.

Se você precisa de mim,If you need me,
diga que precisa de mim.tell me you need me.
Estou realmente faminto por amor,I'm really hungry for love,
você não vai me alimentar?won't you feed me?
Está chovendo,It's raining,
está caindo.it's pouring'.
Achei que eu era o único,Thought I was the only one,
achei que eu era sua rainha da beleza.thought I was your beauty queen.

Se você me ama, por que não me abraça?If you love me, why don't you hug me?
Por que não me aperta e me diz,Why won't you squeeze me and tell me,
você me ama?you love me?
Estou tão sozinho.I'm so lonely.
por que você me ignora?why you ignore me?
Achei que eu era o único,Thought I was the only one,
achei que eu era sua rainha da beleza.thought I was your beauty queen.

Se você precisa de mim,If you need me,
diga que precisa de mim.tell me you need me.
Estou realmente faminto por amor,I'm really hungry for love,
você não vai me alimentar?won't you feed me?
Está chovendo,It's raining,
está caindo.it's pouring'.
Achei que eu era o único,Thought I was the only one,
achei que eu era sua rainha da beleza.thought I was your beauty queen.

Se você precisa de mim,If you need me,
diga que precisa de mim.tell me you need me.
Estou realmente faminto por amor,I'm really hungry for love,
você não vai me alimentar?won't you feed me?
Está chovendo,It's raining,
está caindo.it's pouring'.
Achei que eu era o único,Thought I was the only one,
achei que eu era sua rainha da beleza.thought I was your beauty queen.
rainha da beleza.beauty queen.

Move, Move, MoveMove, Move, Move
Move, Move, MoveMove, Move, Move
Move, Move, MoveMove, Move, Move
Move, Move, MoveMove, Move, Move
Move, Move, MoveMove, Move, Move
Move, Move, MoveMove, Move, Move
Move, Move, MoveMove, Move, Move
Move, Move, MoveMove, Move, Move
Move, Move, MoveMove, Move, Move
Move, Move, MoveMove, Move, Move
Move, Move, MoveMove, Move, Move
MoveMove

Seu CorpoYour Body

Se você me ama, por que não me abraça?If you love me, why don't you hug me?
Por que não me aperta e me diz,Why won't you squeeze me and tell me,
você me ama?you love me?
Estou tão sozinho.I'm so lonely.
por que você me ignora?why you ignore me?
Achei que eu era o único,Thought I was the only one,
achei que eu era sua rainha da beleza.thought I was your beauty queen.

Se você precisa de mim,If you need me,
diga que precisa de mim.tell me you need me.
Estou realmente faminto por amor,I'm really hungry for love,
você não vai me alimentar?won't you feed me?
Está chovendo,It's raining,
está caindo.it's pouring'.
Achei que eu era o único,Thought I was the only one,
achei que eu era sua rainha da beleza.thought I was your beauty queen.
rainha da beleza.beauty queen.