Weaponized

Armas de Manipulação

Weaponized

Cante essa cançãoSing that song
Armas os jovensWeaponize the young
Marchando ao som do tamborMarching to the drum
Logo o dia vai chegarSoon the day will come
Cante essa cançãoSing that song
Armas os jovensWeaponize the young
Marchando ao som do tamborMarching to the drum
Logo o dia vai chegarSoon the day will come

Na ponta dos pésTiptoes
Tô me esgueirando como se estivesse paranoicoI'm creeping like I'm paranoid
Ou talvez só um pouco inseguroOr maybe just a little insecure
Colocam veneno em nossas mentesPut that poison in our minds
Com opiniões divisivasWith divisive opinions
E a dignidade deixada de ladoAnd dignity cast aside
Irmãos e irmãs estão apavoradosBrothers and sisters are terrified
O futuro é incertoThe future is unknown
Os ossos debaixo da terra estão tremendoThe bones beneath the ground are trembling
Enquanto nos radicalizam a todosAs they radicalize us all

Olho por olhoAn eye for an eye
Vai fazer o mundo ficar cegoWill make the world go blind
Talvez seja por issoPerhaps that's why
Que nenhum de nós consegue ver a verdade maisNone of us can see the truth anymore

Marchando pra frente, cabeças erguidasMarching forward, heads up high
Pessoas perdidas, armas de manipulaçãoWasted people weaponized
(Morte, destruição, terrorismo e fraqueza)(Death, destruction, terrorism and weakness)

Fake news pinta um quadro tão distorcidoFake news paints a picture so disfigured
É praticamente uma caricaturaIt's practically a caricature
Leia nas entrelinhasRead between the lines
E você vai ver que nada é preto e brancoAnd you'll find nothing's black and white
Mas sim vermelhoBut instead it's red
Porque algumas pessoas acabaram mortas'Cause some people wound up dead
E isso é culpa suaAnd that's on you
É, essa é culpa suaYeah, that one's on you

Marchando pra frente, cabeças erguidasMarching forward, heads up high
Pessoas perdidas, armas de manipulaçãoWasted people weaponized
Marchando pra frente, cabeças erguidasMarching forward, heads up high
Pessoas perdidas, armas de manipulaçãoWasted people weaponized

Estamos apenas perdidosWe're just strays
Flutuando ao ventoJust drifting on the wind
Sou um estranho na minha própria peleI'm a stranger in my skin
Nada mais me restaNothing left for me
Pé esquerdo, pé direitoLeft foot, right foot
Ninguém sabe o caminhoNo one knows the way
Um pouco mais a cada diaA little further every day
Posso dizer com segurança que vou te encontrar no caminhoI can safely say I'll meet you on the way down
Estou apenas sendo esquecidoI'm just an afterthought
O resultado deThe aftermath of
Por que eu perderia meu tempo?Why would I waste my time?
Cabeça baixa, siga em frenteHead down, move along
Minha opinião tá sempre erradaMy opinion's always wrong
Estamos apenas mortos por dentroWe're just dead inside
Fracos e vazios, todos nós estávamos só descendo o rioWeak and empty, we were all just down the river
Sem intenções de cumprir suas promessasNo intentions to deliver on your promises
Em vez disso, seremos apenasInstead we'll just be

Marchando pra frente, cabeças erguidasMarching forward, heads up high
Pessoas perdidas, armas de manipulaçãoWasted people weaponized
Marchando pra frente, cabeças erguidasMarching forward, heads up high
Pessoas perdidas, armas de manipulaçãoWasted people weaponized

Estamos apenas perdidosWe're just strays
Flutuando ao ventoJust drifting on the wind
Sou um estranho na minha própria peleI'm a stranger in my skin
Nada mais me restaNothing left for me
Pé esquerdo, pé direitoLeft foot, right foot
Ninguém sabe o caminhoNo one knows the way
Um pouco mais a cada diaA little further every day
Posso dizer com segurança que vou te encontrar no caminhoI can safely say I'll meet you on the way
Descendo, descendoDown, down
Descendo, descendoDown, down

Marchando pra frente, cabeças erguidasMarching forward, heads up high
Pessoas perdidas, armas de manipulaçãoWasted people weaponized
Marchando pra frente, cabeças erguidasMarching forward, heads up high
Pessoas perdidas, armas de manipulaçãoWasted people weaponized