Post-modern Sleaze
Sneaker Pimps
Cafajeste Pós-Moderna
Post-modern Sleaze
Ela é visionária
She looks ahead
Ela pinta as unhas dos pés de vermelho
She paints her toe nails red
Ela é louca e selvagem
She's wet and wild
Uma típica filha dos anos 90
A typical 90's child
Ela imita cada movimento que eles fazem
She makes every move they make
Ela aguenta tudo que eles aguentam
She takes everything they take
Ela deve ser uma Thelma ou Louise
She must be a Thelma or Louise
Ela deve ser uma cafajeste pós-moderna
She must be a post-modern sleaze
Abra o vinho
Unscrew the wine
Ela irá esticar uma carreira
She'll throw a party line
Histórias extremas
Stories extreme
Ela é uma total rainha do drama
She's such a drama queen
(Chora noite adentro)
(Cries through the night)
(Ela engasgou com cigarros light)
(She choked on Marlboro lites)
(Puro charme e graça)
(Pure charm and grace)
(Ela odeia ter o rosto bonito)
(She hates her pretty face)
Ela imita cada movimento que eles fazem
She makes every move they make
Ela aguenta tudo que eles aguentam
She takes everything they take
Ela deve ser uma Thelma ou Louise
She must be a Thelma or Louise
Ela deve ser uma cafajeste pós-moderna
She must be a post-modern sleaze
Ouro fiado em palha
Straw spun from gold
Ela almeja uma alma torturada
She craves a tortured soul
Toda a desgraça e melancolia
All doom and gloom
Ela cutuca uma ferida aberta
She plays an open wound
Ela se apropria de cada cena que eles roubaram
She takes every scene they steal
Ela aguenta toda dor que eles sentem
She takes every pain they feel
Ela deve ser uma Thelma ou Louise
She must be a Thelma or Louise
Ela deve ser uma cafajeste pós-moderna
She must be a post-modern sleaze
Ela deve ser uma Thelma ou Louise
She must be a Thelma or Louise
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Ela deve ser uma cafajeste pós-moderna
She must be a post-modern sleaze
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Ela deve ser uma Thelma ou Louise
She must be a Thelma or Louise
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Ela deve ser uma provocação pós-moderna
She must be a post-modern tease
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sneaker Pimps e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: