A Better Place

Um Lugar Melhor

A Better Place

Ela é velha, sim, muito velhaShe is old, yes very old
Enquanto contempla seu cochiloas she contemplates her nap
Ela sabe muito bem que se dormirShe knows damn well that if she sleeps
Pode ser a última vezit just might be the last
Então ela fica com os olhos fixosSo she lay with her eyes affixed
E lentamente se deixa levarand slowly drifts away
Sua vida foi dura e com certezaHer life's been rough and sure enough
Ela nunca vai acordarshe is never to awake
Foi-se, ela se foiGone, she has gone away
Foi para um lugar melhorGone to a better place
Pela última vez, ela sonha o sonhoFor one last time she dreams the dream
De ser bem jovemof being very young
De volta a quando seus dias eram cheios de belezaBack to when her days were full of beauty
E suas noites cheias de amorand her nights were full of love
À medida que sua beleza se apagavaAs her beauty did fade
Ela foi empurrada e jogadashe got pushed and shoved
Para um cantointo a corner
Como o Patinho Feio que ninguém querLike the Ugly Duck that no one wants
E ninguém quer vocêand nobody wants you