My Pathetic Past

Meu Passado Patético

My Pathetic Past

Sem prêmio por simpatiaNo prize for congeniality
Nunca soube o que é popularidadeNever knew popularity
O bastão da feiura desejouThe ugly stick had wished
Um dia se tornar um cisneTo one day become a swan
Sempre escolhido por último nos timesAlways picked last for sports teams
Fui enganado no meu sonho molhadoGot cheated out of my wet dream
Perdi a chance do sexo na adolescênciaI missed out on teenage sex
Estava ocupado demais me masturbando com a Reader's DigestWas too busy beating off to reader's digest

Bem, não posso deixar de rirWell I can't help but laugh
do meu passado patéticoat my pathetic past
A partir de agora, as coisas vão ser diferentesFrom now on things will be different
Todo dia será um recreioEvery day will now be recess

Surrado pelos jogadores de futebolBeaten up by football jocks
Forçado a me esconder nos banheirosForced to hide in toilet stalls
Perseguido por cães raivososChased home by rabid dogs
De alguma forma, sobrevivi a tudo issoSomehow survived it all
Placa 'Me Chute' colada nas minhas costas'Kick Me' sign taped to my back
Tive que sair correndo da aula de arteI had to run out of my art class
Merda escorrendo da minha calçaShit rolling out of my slacks
Me perseguindo escada abaixoChasing me down the stairwell