丘比特的失误 (qiubite de shiwu)

O Erro de Cupido

丘比特的失误 (qiubite de shiwu)

Amor batendo na porta do coração愛敲打著心門
Sempre pensando em você, fico absorto總想你想得出神
Me diga, baby, quem sou eu pra você?Tell me baby 我是你的誰
Me torne uma deusa perfeita成為完美女神
Talvez eu não tenha talento也許我沒有天分
Chega mais, baby, eu preciso de você靠近一點 baby I need you

Cupido atira em você, você, você, você é, éCupid shoot you, you, you, you yeah, yeah
Escolhendo os apaixonados選中相愛的人
Interpretando várias emoções profundas演繹各種情深
Cupido atira em você, você, você, você é, éCupid shoot you, you, you, you yeah, yeah
Não me faça ficar adivinhando e esperando別讓我一直猜一直等

Peço ao deus do amor, Cupido, Cupido, amarre nosso destino請求愛神 Cupid Cupid 系好愛的緣分
Sou ingênuo, mas sério, será que dá pra melhorar? é我天真 也認真 能否加分 yeah
Quando ele está ao seu lado當他的身邊
Atira, atiraShoot shoot
Surge outra pessoa出現另一個人
Atira, atiraShoot shoot
Eu e a flecha do destino, novamente nos cruzamos我與命運之箭 再次擦身

Erro, erro, rápido, corrija a falhaMistake mistake 快把誤差校正
Se encontrar a pessoa amada, ele vira de repente若遇到 愛的人 他剛好轉身
Com sinceridade用真心
Atira, atiraShoot shoot
Troque por uma nova chance換一個可能
Atira, atiraShoot shoot
Quebre essa estranheza, aprenda a arte do amor, baby打破這陌生 修煉好戀愛教程 baby

Você vê meu olhar你看我的眼神
Faz meu coração começar a ferver讓心跳開始沸騰
Me diga, baby, quem sou eu pra você?Tell me baby 我是你的誰
Sem conclusão exata沒有準確結論
Só espero que o tempo pare只希望時光停頓
Chega mais, baby, eu preciso de você靠近一點 baby I need you

Cupido atira em você, você, você, você é, éCupid shoot you, you, you, you yeah, yeah
Escolhendo os apaixonados選中相愛的人
Interpretando várias emoções profundas演繹各種情深
Cupido atira em você, você, você, você é, éCupid shoot you, you, you, you yeah, yeah
Não me faça ficar adivinhando e esperando別讓我一直猜一直等

Peço ao deus do amor, Cupido, Cupido, amarre nosso destino請求愛神 Cupid Cupid 系好愛的緣分
Sou ingênuo, mas sério, será que dá pra melhorar? é我天真 也認真 能否加分 yeah
Quando ele está ao seu lado當他的身邊
Atira, atiraShoot shoot
Surge outra pessoa出現另一個人
Atira, atiraShoot shoot
Eu e a flecha do destino, novamente nos cruzamos我與命運之箭 再次擦身

Erro, erro, rápido, corrija a falhaMistake mistake 快把誤差校正
Se encontrar a pessoa amada, ele vira de repente若遇到 愛的人 他剛好轉身
Com sinceridade用真心
Atira, atiraShoot shoot
Troque por uma nova chance換一個可能
Atira, atiraShoot shoot
Quebre essa estranheza, aprenda a arte do amor, baby打破這陌生 修煉好戀愛教程 baby

Sempre esperando, esperando總一等再等
O coração às vezes dói心有時會疼
Dormir não é tranquilo睡覺不安穩
Até duvido da vida甚至懷疑人生
De amigos a amantes朋友到戀人
Mudando de identidade換身份
Você e eu nos tornamos nós你和我變我們
Atira, atira, atira, atira, atiraShoot shoot shoot shoot shoot

Peço ao deus do amor, Cupido, Cupido, amarre nosso destino請求愛神 Cupid Cupid 系好愛的緣分
Sou ingênuo, mas sério, será que dá pra melhorar? é我天真 也認真 能否加分 yeah
Quando ele está ao seu lado當他的身邊
Atira, atiraShoot shoot
Surge outra pessoa出現另一個人
Atira, atiraShoot shoot
Eu e a flecha do destino, novamente nos cruzamos我與命運之箭 再次擦身

Erro, erro, rápido, corrija a falhaMistake mistake 快把誤差校正
Se encontrar a pessoa amada, ele vira de repente若遇到 愛的人 他剛好轉身
Com sinceridade用真心
Atira, atiraShoot shoot
Troque por uma nova chance換一個可能
Atira, atiraShoot shoot
Quebre essa estranheza, aprenda a arte do amor, baby打破這陌生 修煉好戀愛教程 baby
AtiraShoot