Black Money

Dinheiro sujo

Black Money

Construímos esta casa com amor e confiança
We built this house on love and trust
Em algo mais do que tijolos e poeira
On something more than bricks and dust
Agora estamos atrasando o relógio
Now we're running down the clock
Esperando pelo tremor posterior
Waiting for the aftershock

Começamos com coisas para fazer
We started out with things to do
Esperanças e sonhos para nos ajudar
Hopes and dreams to pull us through
Agora tudo é chamado à dúvida
Now everything is called to doubt
Não sobrou muito para sonhar
Not much left to dream about
Dinheiro negro respira rastreamentos de dinheiro negro
Black money breathes black money crawls
Dinheiro negro mora dentro dessas paredes
Black money lives inside these walls

Nunca é realmente tanto quanto quando
It's never really if so much as when
A ganância que arrepia os corações vazios dos homens
The greed that chills the empty hearts of men
Para saciar a vaidade de um homem rico, eles estão destruindo a história
To sate a rich man's vanity they're laying waste to history
Os ladrões entraram na Babilônia novamente
The thieves have entered Babylon again

Dinheiro negro respira rastreamentos de dinheiro negro
Black money breathes black money crawls
Dinheiro negro mora dentro dessas paredes
Black money lives inside these walls

Os políticos nos dizem como
The politicians tell us how
É hora de ordenhar a vaca sagrada
It's time to milk the sacred cow
Eles jogam suas bombas onde as crianças brincam
They drop their bombs where children play
Então diga que tem que ser assim
Then say it has to be that way
Dinheiro negro respira rastreamentos de dinheiro negro
Black money breathes black money crawls
Dinheiro negro mora dentro dessas paredes
Black money lives inside these walls