The End

O Fim

The End

Oh, o fim não vai ser glamouroso ou emocionante.Oh, the end will not be glamourous or exciting.
Não vai ter Mad Max ou Omega Man...There will be no Mad Max or Omega Man...
um homem medíocre...a meagre man...

apenas uma espera chata,just a boring wait,
à medida que os venenos saturam nosso estado.as the poisons saturate our state.
De cabeça a pé, o DNA do peixe vai entrar.From head to toe, the fish DNA will go.

Oh, o fim não vai ser...Oh the end will not be...
Aquele resíduo tóxico,That toxic residue,
como um presente meu pra você.as a gift from me to you.
Emissões de micro-ondas,Microwave emissions,
que vão deixar todos nós babando.that will leave us all dribbling.

Oh, o fim não vai ser...Oh, the end will not be...

Mas nossos cérebros vão coalharBut our brains will curdle
e nossos músculos vão apodrecer.and our muscles putrify.
Não é uma maneira esteticamente agradável de morrer.It's not an aesthetically pleasing way to die.

Oh, o fim não vai ser...Oh, the end will not be...

Enquanto nossas casas afundamAs out homes sink
no fedor universal.into the universal stink.
Minha mensagem será esquecidaMy message will be forgotten
quando nossos ossos atingirem o fundo.as our bones hit the bottom.

Oh, o fim não vai ser...Oh, the end will not be...

Uma cova adequada, mas fedidaA fitting but smelly grave
e um lar para todos os corajososand a home for all the brave
os zumbis da TV e seus celulares.T.V. drones and their cellular phones.

Oh, o fim não vai ser glamouroso ou emocionante.Oh, the end will not be glamourous or exciting.
Não vai ter semelhançaIt will bare no resemblance
com o produto anunciado.to the product advertised.
Sem pilhas incluídas,No batteries included,
pague o dobro se você ainda estiver iludido.pay double if you're still deluded.

Pois este é meu amigo...For this is my friend...
este é o fim...this is the end...