Like I Used To

Como eu costumava

Like I Used To

Eu não te reconheço bunda
Jag känner inte igen dig asså
O que aconteceu com você?
Vad hände med dig?
É isso quem você realmente é ou?
Är det här den du egentligen är eller?

As folhas não caem com a estação
The leaves don't fall with the season
E os sonhos não esperam na janela
And dreams don't wait by the window
Algumas sementes que a chuva não vai atingir
A couple of seeds that the rain won't reach
E eu não me sinto como antes
And I don't feel like I used to

Eu não me sinto como antes
I don't feel like I used to
Eu não me sinto como antes
I don't feel like I used to
Não, não, não (não pensei que mudaria)
No, no, no (Trodde inte att du skulle förändras)
Não, não, não (especialmente você de todas as pessoas)
No, no, no (Speciellt du av alla människor)
Eu não me sinto como antes
I don't feel like I used to

Bem, eu não sei mais
Asså, jag vet inte längre
Você não é a mesma pessoa
Du är liksom inte samma person
É isso quem você realmente é ou?
Är det här den du egentligen är eller?

Eu nasci de novo
Jag föddes på nytt
Claro, eu nasci de novo
Visst, jag föddes på nytt
Este é o renascimento
Det här är renässansen
Esta é a essência pura, embora
Det här är ren essens, men
Woo! NOVO, você é NOVO!
Woo! NY, du är NY!
Isso é apenas gelo para um inuit, areia para um beduíno
Det här är bara is för en inuit, sand för en beduin
Dor é meu nome do meio, visto para sempre
Smärta är mitt mellannamn, sett en evig tid
Fim da cerveja, fim do salário, neve nas folhas
Slut på ölen, slut på lönen, snö på löven
Deserto de cebola, olhos vermelhos
Lökig öken, röda ögon
Ligue o tubo, termine na cabeça
Snut på tuben, slut i huvet
A última parada em sete minutos
Slutstationen om sju minuter
Eu atiro em pequenos cartuchos
Jag skjuter ut den i små patroner
Rios chorando, tons fracos
Gråter floder, svaga toner
A paciência está tão no gancho, então
Tålamodet är så på kroken så
Pequenas porções de sabedoria que derramei na terra
Små portioner av visdom jag fällt på jorden
Mas eu não me sinto como antes
Men jag känner inte alls som jag en gång gjorde
Eu não sinto nada pelas palavras mais antigas
Jag känner inte alls för de äldre orden
Eu não sabia de tudo, então virei o jogo
Jag kände inte allt så jag vände borden
Com os vasos na minha alma, estou quase melhor morto
Med kärlen i själen så är jag nästan bättre död
Se a chuva de dinheiro não apagar o brilho do cigarro
Om pengaregnet inte släcker cigarettens glöd
Até a última faísca antes de eu queimar
Ner till sista gnistan innan jag brinner upp
Forçado a escolher entre sem asas ou sem ar
Tvingas välja mellan inga vingar eller ingen luft
Mas o que você não sabe é que encontrei alguém em NY
Men vad du inte vet är att jag hittat någon NY
E meu coração está pegando fogo como um logotipo
Och mitt hjärta står i brand som en logotyp
Tipo tão louco, tão tomado
Typ så galen, typ så tagen
Hora do dia, meio nu, meio no telhado
Tid på dagen, typ så naket, typ på taket
Beliscão no braço, adquiriu NY, a guerra no calor
Nyp i armen, NY förvärvd, det krig i värme
Eu me importo mais é pior
Bryr mig närmre, skyr det värre
Mas noites frias não há noites frias de agora em diante
Men kalla nätter inga kalla nätter hädanefter
Saudações de um lugar que é muito melhor
Hälsningar från en plats som är jävligt bättre
Noites frias, sem noites frias a partir de agora
Kalla nätter inga kalla nätter hädanefter
Saudações de um lugar que é muito melhor
Hälsningar från en plats som är jävligt bättre
Onde a vida é um feriado
Där livet är en semester
Um lugar onde nos sentimos melhor
En plats där vi har det bättre