Tradução gerada automaticamente
On My Mind
Snoh Aalegra
Na minha cabeça
On My Mind
Já passou um minuto
It's been a minute
Oh, você sabe que eu sinto sua falta, não tenho medo de admitir
Oh, you know I miss you, not afraid to admit it
Disse que precisava de tempo, mas você sabe que eu não estava com ele
Said you needed time but you know I wasn't with it
Nós dois sabemos que mais tempo significa apenas foder mais vadias
We both know more time just mean you fucking more bitches
Isso não é da minha conta
Now that's non of my business
Nas minhas emoções
In my emotions
Examinando essas fotos, enquanto eu faço os movimentos
Going through these photos, while I go through the motions
Examinando esses textos, para que eu possa viver em momentos
Going through these texts, so I can live in moments
Nunca ter um fechamento é a razão pela qual estou aberto
Never having closure is the reason I'm open
Talvez eu esteja esperando que os tempos sejam diferentes
Maybe I'm hoping times are different
Não é por isso que você está distante
That's not why you're distant
Me diga diferente
Tell me different
Na minha mente, na minha mente, não consigo tirar isso da minha mente
On my mind, on my mind, can't get it off my mind
Na minha mente, na minha mente, não consigo tirar isso da minha mente
On my mind, on my mind, can't get it off my mind
Eu sei que estou fora, mas de alguma forma ainda estou dentro
I know I'm out but somehow I'm still in it
Só sei que sinto um jeito porque sei que você ainda sente isso
Just know I feel a way 'cause I know you still feel it
E em minha mente
And in my mind
Ainda não acabou, embora esteja acabado
It ain't over, though it's over
Ah não
Oh, no
Já faz um minuto espera
It's been a minute, wait
Eu ia bater em você, mas estou feliz por não ter enviado
I was gonna hit you but I'm glad I ain't send it
Porque agora eu ouço você falando merda sobre como terminamos
'Cause now I hear you talking shit about how we ended
Tudo o que eu disse e fiz, você sabe o que eu quis dizer
Everything I said and done, you know that I meant it
Sim, você sabe que eu quis dizer isso
Yes, you know that I meant it
Diga o que você não vai dizer porque eu me sinto da mesma maneira
Say what you won't say 'cause I feel the same way
Diga o que você não vai dizer, não importa de qualquer maneira, não
Say what you won't say, it doesn't matter anyways, no
Os tempos são diferentes
Times are different
Não é por isso que você está distante
That's not why you're distant
Me diga diferente
Tell me different
(Na minha mente, na minha mente, não consigo tirar isso da minha mente)
(On my mind, on my mind, can't get it off my mind)
Eu não consigo tirar isso da minha mente
I can't get it off my mind
(Na minha mente, na minha mente, não consigo tirar isso da minha mente)
(On my mind, on my mind, can't get it off my mind)
Eu só sinto você o tempo todo
I just feel you all the time
Eu sei que estou fora, mas de alguma forma ainda estou dentro
I know I'm out but somehow I'm still in it
Só sei que sinto um jeito porque sei que você ainda sente isso
Just know I feel a way 'cause I know you still feel it
E em minha mente
And in my mind
Ainda não acabou, embora esteja acabado
It ain't over, though it's over
Não não
No, no
Se eu pudesse, então eu veria você
If I could, then I would see you
Debaixo d'água, eu iria respirar você
Under water, I would breathe you
Se eu não fizesse, eu ainda precisaria de você
If I did not, I would still need you
Se fosse possível ser você
If it was possible to be you
Eu iria, garota, eu iria te levar
I would, girl, I would lead you
Longe de todo o mal, todas essas pessoas
Away from all the evil, all these people
Eu te trataria como se você fosse eu também
I would treat you like you're me too
Como eu preciso de você
Like I need you
Preciso de voce, eu realmente preciso
Need you, I really do
Eu realmente quero (eu realmente quero)
I really do (I really do)
Preciso de você
Need you
Eu realmente quero, sim, sim
I really do, yeah-yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Snoh Aalegra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: