Frankenstein Boogie

Boogie do Frankenstein

Frankenstein Boogie

Bate na sua bateria!Slå på din trumma!
Bate na sua bateria!Slå på din trumma!
Bate!Slå!

Uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh

O som de mil toneladas sai da casa como o som de mil toneladas!Ljudet av tusen ton skjuts ut ur huset som ljudet av tusen ton!
Isso é rap, mesmo que vocês e nós queiramos negar.Det här är rap trots att både ni och vi vill förneka det.
.. morra! Antes que a pedra que eu soltei caia em cima de vocês... dö! Innan stenen jag släppt slår ner på er.
Não sabemos pra onde vamos, mas vamos a algum lugar!Vi vet inte vart vi ska men vi ska nånstans!

Regra um, não coloque nada na minha parada, eu voto contra vocês!Regel ett, sätt inget på min sak jag röstar ner er!
Regra dois, se você não gosta, veja a primeira regra.Regel två, ty-ty-tycker du inte det så-så se första regeln.
Quando o martelo cai, todo mundo cai boom-todo mundo cai!När hammaren faller, faller alla boom-falleralla!
Fazemos isso contra a corrente, eles vendem só sete, eles dizem que é só um pouco legal.Vi gör det motströms, dom säljer bara sju, dom säger bara grovt skönt.
Se é que dá pra comparar o que todos nós fazemos, é bem provável que o que fazemos seja inútil! Sério.Om man äns kan jämnföra det vi alla gör, så är nog det vi alla gör, värdelöst! Seriöst.

Não sabemos pra onde vamos, mas vamos...Vi vet inte vart vi ska men vi ska...
Não sabemos pra onde vamos, mas vamos chegar lá.Vi vet inte vart vi ska men, vi ska komma dit.
Não sabemos pra onde vamos, mas você sabe, vamos chegar lá.Vi vet inte vart vi ska men du vet, vi ska komma dit.
Não sabemos pra onde vamos, mas vamos chegar lá.Vi vet inte vart vi ska men, vi ska komma dit.
Não sabemos pra onde vamos, mas você sabe, mas você sabe, vamos chegar lá.Vi vet inte vart vi ska men du vet, men du vet, vi ska komma dit.

Pense que nem tudo é como vocês pensaram,Tänk på det att allt är inte riktigt som ni tänkte det,
e quando vocês pensarem nisso, saberão que já pensaram sobre isso.och när ni tänkt på det så vet ni att ni redan tänkt på det.
Oobie Boobie!Oobie Boobie!
Vamos pro Boogie Woogie.Kör till Boogie Woogie.
Quando o Fidde diz yo, ele tenta ser ironicamente engraçado.När Fidde säger yo försöker han vara ironisk rolig.

A história se repete de novo então... filho da mãe!Historian upprepar sig igen då .. mother fucker!
O que você pensou é só uma data na sua agenda.Det du ända du tänkt dig är datum i din allmenacka.

Não sabemos pra onde vamos, mas vamos...Vi vet inte vart vi ska men vi ska...
Não sabemos pra onde vamos, mas vamos chegar lá.Vi vet inte vart vi ska men, vi ska komma dit.
Não sabemos pra onde vamos, mas você sabe, vamos chegar lá.Vi vet inte vart vi ska men du vet, vi ska komma dit.
Não sabemos pra onde vamos, mas vamos chegar lá.Vi vet inte vart vi ska men, vi ska komma dit.
Não sabemos pra onde vamos. Mas... Ah!Vi vet inte vart vi ska. Men.. Ähh!

Espera, eu vou me sentar aqui porque eles provocam meu irmão!Vänta, jag sätter mig vid sättet för dom retar min bror!
Acho que sei o que eles pensam, eles acham que sabem onde eu moro!Jag tror jag vet vad dom tror, dom tror dom vet var jag bor!
Me chame de loser, hah! Menosprezando os bandidos, se levantem! Ok...Kalla mig tönt, hah! Förringar rånarligor ställ er upp! Okey..
Linha azul, se levantem!Blåa linjen ställ er upp!
Ah! Me chame de brat de Sundbyberg, me chame de fresco! Me chame de anão!Ah! Kalla mig brat från Sundbyberg, kalla mig färsk! Kalla mig dvärg!
Não é ruim, é mais ou menos isso, eles acham, mas eu nasci como um rapper!Det är inte bad, det är ungefär det, dom tror, men jag föddes som en rappare!
E dedico 1 minuto dos 45 pra vocês entenderem isso.Och ägnar 1 minut av 45 så ni ska fatta det.

Não somos reais, porque éramos reais, éramos reais pra nós mesmos.Vi är inte äkta, för det var äkta, vi var äkta för oss själva.
Pushwashee wanksters se quebram sozinhos!Pushwashee wanksters blir knäckta av sig själva!
Sou um grande homem em um corpo de menino com o topo à vista.Jag är en stor man i en pojk-kropp med toppen i sikte.
Hip-Hop ou não, nós dominamos as paradas, vocês só têm que ouvir!Hip-Hop eller inte vi toppade listor, ni måste ba lyssna!
Sou um porta-bandeira com a bandeira na mão.Jag är en fanbärare med, flaggan i handen.
Pergunte pra toda a Suécia, ninguém batalha contra o Danne!Fråga hela Sverige ingen battlar mot Danne!
Vejo todo o universo de uma perspectiva de pássaro!Jag ser hela universum från ett fågelperspektiv!
Eu puxo uma alavanca e trago o fantasma à vida!Jag drar i en spak, och väcker vålnaden till liv!