Riders on the Storm (Fredwreck Remix)
Snoop Dogg
Pilotos na Tempestade
Riders on the Storm (Fredwreck Remix)
Hey Yo, Jim, cara, por que você, você não pega uns desses
Hey yo jim man why don't ya, you don't you kick some of that
Você sabe, você sabe como se faz cara
You know, you know how you do it man
É uma viagem, o povo nem acredita que estamos juntos agora (wow) mas diga
It's a trip people don't even believe were together right now (wow) but tell
Sua historia, você sabe, aquela que eu gosto, diga pra mim (dirija, dirija, dirija)
Your story you know the one I like say it for me (ride, ride, ride)
Pilotos na tempestade (dirija, dirija, dirija)
Riders on the storm (ride, ride, ride)
Pilotos na tempestade (dirija, dirija, dirija)
Riders on the storm (ride, ride, ride)
Nesta casa nós nascemos (nesta casa nós nascemos)
Into this house we're born (into this house we're born)
Neste mundo fomos jogados (neste mundo fomos jogados)
Into this world we're thrown (into this world we're thrown)
Como um cão sem osso (como um cão sem osso)
Like a dog without a bone (like a dog without a bone)
Um ator sem pagamento (um ator sem pagamento)
An actor out on loan (an actor out on loan)
Pilotos na tempestade (dirija, dirija, dirija)
Riders on the storm (ride, ride, ride)
Há um assassino na estrada (assassino, assassino)
There's a killer on the road (killer, murder)
Seu cérebro está se mexendo como um sapo
His brain is squirmin' like a toad
Tire longas férias (férias, férias)
Take a long holiday (holidays, holidays)
Deixe seus filhos brincarem (brincarem)
Let your children play (play)
Se você der carona a esse homem
If ya give this man a ride
A doce família vai morrer (morrer)
Sweet family will die (die)
Assassino na estrada, yeah (assassino, assassino)
Killer on the road, yeah (killer, murder)
[Snoop]
[Snoop]
Saindo fora disso, fora daquilo, com o Rei Lagarto
Goin' off of this off of that with the lizard king
Batendo na traseira (wow) que tal isso (yeah)
Bumpin' in the back (wow) how bout that (yeah)
Derrapando, levantando, rastejando, de boa, pura adrenalina
Driftin', liftin', swiftin', coastin', testaroastin'
Mas as rodas não param em 200km (errrr) na rodovia fresca
But the wheels won't stop 200 (errrr) on the highway fresh
Até fora do bloco ele é um piloto, não ele é um assassino se veste todo de preto
Up off the block he's a rider, na he's a killer dresses in all black
Mas seu chapéu diz espere (calma)
But his hat says stealla (stealla)
Pedal no metal eu tenho que ir firme
Pedal to the metal I gotta go hard
Dirigir e dizer olá, Hey Fredwreck você meu parceiro, agora deixe-me
Drive by and say hello hey fredwreck you my mello now let me
Eis aqui o que eu toco como acapella (shhh) wow dirigindo suave agora
Here what I sound like acapella (shhh) wow ride dip swish now
Traga de volta tipo assim, como um cão sem o seu osso, que nem
Bring it back just like this like a dog with out his bone unlike
Uma roda sem o seu cromo, é difícil de imaginar um cão desabrigado em uma
A g with out his chrome it's hard to imagine the homey dog in a
Volta, e ele verificando a bandeira xadrez vindo em primeiro, nunca
Jag and he's checkin' for the checkered flag comin' in first never
Em último, por que meu carro é muito rápido, eu nunca fico sem
In last cause my car to fast (zoom, zoom) I neva eva run out of
Gasolina por que eu sou muito limpo, sou da classe superior, então sente-se logo
Gas cause I just to clean I do it upper class so fasten your seat
Cintos tão quentes que eles fazem até o calor derreter, então pegue uma vasilha
Belts its so hot it will even make heat melt (woo, woo) so get a bowl
E role (dados), e dirija deslizando pelo deslize, e escorregue
And roll and ride slip through the slip and slide
Como um cão sem um osso
Like a dog without a bone
Um ator sem pagamento
An actor out on loan
Pilotos na tempestade
Riders on the storm
Há um assassino na estrada
There's a killer on the road
Seu cérebro está se mexendo como um sapo
His brain is squirmin' like a toad
Tire longas férias
Take a long holiday
Deixe seus filhos brincar
Let your children play
Se der carona a este homem
If ya give this man a ride
A doce família morrerá
Sweet family will die
Assassino na estrada, yeah!
Killer on the road, yeah
Preciso de velocidade, estou tentando assumir a liderança Antes de esbarrar nas árvores (cuidado, cuidado), eu vi
Need for speed I'm trying to take the lead hold on little homey
coisas que
Before you run into the trees (watch out, watch out) I've seen thinks that
Que eu nunca veria antes, Hey você, Jim deixe-os entrar, abre aí
I would have never saw before hey yo jim let'em in, let'em in open up
Meu pneu de trás está soltando fumaça (errrr) na rua toda e agora a polícia quer
My back tire smokin' (errrr) the whole street and now the police wanna
Ligar a sirene e perseguir o Dogg a noite toda (woof), mas não vou encostar
Flash there lights and chase the dogg all night (woof) but I won't pull over
Nem desistir por que eu simplesmente não ligo (o que? 3x)
Nor give up cause I just don't give a fuck (what, what, what)
Somos da costa garoto, onde nascemos e fomos criados direto pra correr
Yeah from the side boy where we was born and raised straight up to ride
Garoto (costa oeste) continuamente, (continuamente) até chegarmos a um expedição
Boy (west side) continuously, (continuously) we get to an expeditiously
Mantenha a luz na costa leste sobre Snoop Dogg e The Doors
Keep the light on east side on snoop dogg and the doors
E sim, nós estamos prestes a correr
And yeah we bout to ride on
Pilotos da tempestade
Riders on the storm
Pilotos da tempestade
Riders on the storm
Nesta casa nós nascemos
Into this house we're born
Neste mundo fomos jogados (fomos jogados)
Into this world we're thrown (were thrown)
Como um cão sem um osso
Like a dog without a bone
Um ator sem pagamento
An actor out on loan
Pilotos da tempestade
Riders on the storm
Pilotos da tempestade
Riders on the storm
Vamos correr
Let's ride
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Snoop Dogg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: