Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.086

We Ain't Gotta Go (feat. Terrace Martin & J. Black)

Snoop Dogg

Letra

Não Precisamos Ir Embora

We Ain't Gotta Go (feat. Terrace Martin & J. Black)

refrão:chorus:
coloque esse som suave pra tocar,play that slow groove softly,
é só uma daquelas noites que não quero festa,it's just one of those nights when i don't wanna party,
quero só relaxar com minha garota e conversar.i just wanna kick back with my girl and parley
baby, não precisamos ir a lugar nenhum, nenhum!baby, we ain't gotta go nowhere, nowhere!
não precisamos ir, não!we don't have to go, no!
não precisamos ir, não!we ain't gotta go, no!
é isso aí! oh, certo!it's alright! oh right!
porque linda, hoje à noite podemos abrir a garrafa que eu trouxe.cause beautiful, tonight can we pop up the bottle i got
legal! quero tomar um pouco também!nice! i wanna sip a little something, too!

quero passar um tempo com minha gata,i wanna hang out with my boo,
me diz o que há de errado com isso!tell me what is wrong with that!
e aí, mano… tô cansado de gente chata…hey dog… i'm tired of niggers…
quero ficar de boa com minha meninai wanna layup with my baby girl
e dar um pouco disso …and give her some of this …
e sim, você pode … isso,and yeah, you can …it,
esse é o jeito que eu quero,that's just the way i want it,
não trocaria por nada!i wouldn't trade it for nothing else!
caramba, garota, você é demais!damn, girl you're something else!
quero fazer tudo por você, te seguir,gotta do all for you, follow you,
te escolher na festa, …pick at party you, …
sua mãe e seu pai devem ter orgulho de você!your momma and your dad gotta be proud of you!

refrão:chorus:
coloque esse som suave pra tocar,play that slow groove softly,
é só uma daquelas noites que não quero festa,it's just one of those nights when i don't wanna party,
quero só relaxar com minha garota e conversar.i just wanna kick back with my girl and parley
baby, não precisamos ir a lugar nenhum, nenhum!baby, we ain't gotta go nowhere, nowhere!
não precisamos ir, não!we don't have to go, no!
não precisamos ir, não!we ain't gotta go, no!

d nem se preocupe, eu tenho uma nova arma …don't even trip, i've got some new weapon …
do … podemos assistir comendo pipoca no chão!of the …we can watch it eating popcorn on the floor!
estilo old school, … disse que não conseguiria, mas consegui!old school style, … said i wouldn't get it, but i did it!
agora estamos nos amando, … e nos beijando,now we're loving each other now, … and kissing,
e agora estamos nos abraçando,and now we're hugging each other now,
dois mais dois é igual a quatro!two plus two equals four!
e ve mais … faz um cara feliz.and ve plus …makes a happy fellow.
não me importo de passar tempo com você,i don't mind sending time with your presence,
ficar com a galera seria sem sentido.to hang out with the crew would be senseless.
apague as luzes e acenda um incenso,dim the light and light out some essence,
e venha … segredos da victoria.and come out …victoria secrets.
todo mundo tem uma fraqueza e um doce.everyone has a weakness and sweetness.
você é minha fraqueza!you are my weakness!
quero fazer tudo por você, te seguir,gotta do all for you, follow you,
te escolher na festa, …pick at party you, …
sua mãe e seu pai devem ter orgulho de você!your momma and your dad gotta be proud of you!

refrão:chorus:
coloque esse som suave pra tocar,play that slow groove softly,
é só uma daquelas noites que não quero festa,it's just one of those nights when i don't wanna party,
quero só relaxar com minha garota e conversar.i just wanna kick back with my girl and parley
baby, não precisamos ir a lugar nenhum, nenhum!baby, we ain't gotta go nowhere, nowhere!
não precisamos ir, não!we don't have to go, no!
não precisamos ir, não!we ain't gotta go, no!

é isso que eu tenho com você…that's what i got with you…
apenas um olhar pra você e conversar com você devagar!just a look at you and talk to you an …on you, slow!
você é incrivelmente suave!you're unbelievably soft!
e como…. vejo isso, você é insaciável, adorável,and like…. see it, your satiable, adorable,
… você está longe de ser metida,…you're far from stuck up,
nunca hesite em mostrar isso.never hesitate to show that.
temos nossos nomes no capacho, …we got our names on the door mat, …
vamos dar uma volta e baby, pega a kodak!let's take a flip and baby grab the kodak!
mergulhe na banheira quente, e eu vou esfregar suas costas!jump in the hot tub, and i'll rub your back!
quando você sair, eu vou colocar talco na sua …when you get out, i'll put baby powder on your…
estou aqui por você de várias maneiras,i'm there for you in many ways,
e eu sei que você sabe o quanto eu me importo com você!and i know you know how much i care for you!
fico feliz que você realmente se afastou de mim,i'm glad you really cutting from me,
porque você sabe, você realmente não é isso pra mim!cause you know, you really ain't that for me!
mas eu tenho que fazer tudo por você, te seguir, ser seu carabut i gotta do all for you, follow you, be your boy
sei que nossa mãe e seu pai devem ter orgulho de você!i know our momma and your dad gotta be proud of you!

refrão:chorus:
coloque esse som suave pra tocar,play that slow groove softly,
é só uma daquelas noites que não quero festa,it's just one of those nights when i don't wanna party,
quero só relaxar com minha garota e conversar.i just wanna kick back with my girl and parley
baby, não precisamos ir a lugar nenhum, nenhum!baby, we ain't gotta go nowhere, nowhere!
não precisamos ir, não!we don't have to go, no!
não precisamos ir, não!we ain't gotta go, no!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Snoop Dogg e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção