Tradução gerada automaticamente

Stoplight
Snoop Dogg
Semáforo
Stoplight
[Intro][Intro]
Como mais você poderia capturar o mundoHow else could you capture the world
se não atacar por trásif you don't attack from the back
Para a marcha de um milhão... heheheheTo the million march... hehehehe
(E aí, Snoopa Donna - o que?)(Yo, Snoopa Donna - what?)
[Refrão][Chorus]
Quando eu chego no semáforoWhen I pull up to the stoplight
Eu tenho que ter a grana certa (grana certa)I gotta have the paper right (paper right)
E se você voltar certo, então a gente pode dançar, dançar, dançarAnd if you come back right then we can boogie, boogie, boogie
Quando eu chego no semáforoWhen I pull up to the stoplight
Eu tenho que ter a grana certa (grana certa)I gotta have the paper right (paper right)
E se você voltar certo, então a gente pode dançar, dançar, dançarAnd if you come back right then we can boogie, boogie, boogie
[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Dançar, dançar, dançar... Eu tô a 65, 75, 80Boogie boogie boogie.. I'm goin 65, 75, 80
Acelerando pela avenida, indo que nem loucoMashin down the boulevard downtown movin like crazy
Na pista rápida, faróis acesosIn the fast lane, high beams shinin
Tentando manter o ritmo na batida com o diamante atrásTryna keep the timin on the track with the diamond in the back
Teto solar aberto, observando, localizandoMoon roof wide open, scopin, loc'in
As minas acreditam, as garotas continuam esperandoThe bitches believe, the hoes keep hopin
Elas podem entrar, se acomodar, no banco de trás, só sentarThey can get it, fit in, back seat, just sit in
Quatro garotas na quebrada tentando dar seu lanceFo' hoes on the block tryna put they bid in
Menina, se joga, você vai fazer acontecerGirl put it to work, you gon' do the damn thing
Entra aí, o resto de vocês se ferrahop in, the rest of y'all eat dirt
Tô na Mackmobile, tô de volta de verdadeI'm rollin in the Mackmobile, I'm back for real
Cem por cento, movimento de garanhão, esse é o tratoOne hundred percent, pimp-motion, that's the deal
Roda traseira girando, número um, tô ganhandoBack wheel spinnin, number one I'm winnin
As minas olhando pra dentro, e só sorrindoHoes lookin inside, and they just to grinnin
Esperando pra escolher, enquanto o resto espera pra pagar suas dívidasWaitin to choose, while the rest wait to pay y'all dues
Não se preocupe, eu mantenho minhas garotas em doisDon't trip I keep my hoes in two
[Refrão][Chorus]
[Interlúdio][Interlude]
É, esta é a rádio 187.4 FM no seu dialYeah, this is radio station 187.4 FM on your dial
No seu carro dentro do engarrafamento das cinco da tardeIn your car up inside the five o'clock traffic jam
Vamos estar aceitando pedidos agora no 877-52-SNOOPWe gon be takin request right now at 877-52-SNOOP
Ligue e diga seu jogo...Call station namin ya game...
Ah, é, alô, ah é, aqui é o SoopaflyAw, yeah, hello, aw yeah, this Soopafly here
Man, eu quero um pedaço daquela parada do SemáforoMan I wanna get a piece of that Stoplight shit
Man, aquela porra tá bombando na igrejaMan that motherfuckin bangin church
[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Você vê aqueles botões bonitos no meu estéreo?You see them pretty buttons on my stereo?
(É, posso tocar?) Não toca, sua vaca!(Yea can I touch it?) Don't touch 'em hoe!
Você vê o Snoop Dogg no tapete do carroYou see Snoop Dogg on the floor mat
Ser garanhão não tá MORTO, agora se acomodePimpin ain't DEEEAD, now sit the fuck back
Eu sou o homem no comando, +Chefe+, meu tapa é forteI'm the man in charge, +Boss+, my backhand is hard
Slim e sedoso, cara, eu sou grandeSilky slim, man I'm large
Acelerando tanto que nem um quatro por quatroMashin so big like a fo' by fo'
Mostre meu trampo, e se não, é vaca pra foraShow my do', and if not it's hoe by go
Não tem vaca por aí que consiga frear meu flowAin't a hoe out there that can slow my flow
Minhas rodas custam uma fortuna, sua vaca, eu tô pegando fogoMy wheels cost a fortune, bitch I'm scorchin
Vi uns caras que adoram falar merdaSeen some niggaz who love to talk shit
Tentaram pegar minha arma no porta-luvasReach for my thang in my glove compartment
Não precisei usar, só aumentei o somDidn't have to use it, blasted my music
Crianças na rua perguntando - Doggy, como você faz isso?Kids in the streets askin - Doggy how I dooze it?
Primeiro lugar na corrida e não quero perderFirst place in the race and don't wanna lose it
Os caras melhor ficarem espertos e as minas melhor se mexeremNiggaz better watch out and bitches better mooooove it
[Interlúdio 2][Interlude 2]
É, baby, você tem que mover seu corpoYeah baby, you gots ta move your groove
Pra provar que você deveria dançar no movimentoTo prove that you supposed to groove in the move
Enquanto eu recito coisas safadas nos seus tímpanosAs I recite naughty nothings in yo' eardrums
Se você tá passeando pela avenida no seu carroIf you cruisin up the boulevard in your car
Estacione e deixe o Dogg acenderPut it in park and let the Dogg spark
É, baby!Yeah baby!
[Refrão] - repete 2X[Chorus] - repeat 2X
[Interlúdio 3][Interlude 3]
Ohhhhhhh nãoooooo, não a faixa de funk!Ohhhhhhh noooooo, not the track of funk!
Eu sou Sir Dunk, DPG FunkI am Sir Dunk, DPG Funk
E eu odeio Semáforo!And I hate Stoplight!
Eu sempre corria pro próximo como uma MinnieI always ran to the next like a Minnie
Eu te disse que não ia fazer C-WalkI told you I wouldn't C-Walk
Me deixe sair, yarhhhhhhhhhhhhhhh!Let me out, yarhhhhhhhhhhhhhhh!
[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Meia hora atrasado e eu ainda tô rodandoHalf past late and I'm still rollin
Fazendo o que eu faço, fazendo a grana ainda crescerReal hoe'n, make a nigga pocket still swollen
Ainda indo, preto e branco, na ponta dos pésStill goin, black and white tip-toe'n
Mostrando meu cartão de jogador (por que você joga tão duro?)Flashin my player's card (why you play so hard?)
Porque eu sou um Don, bebendo Moet, fumando cronicCause I'ma Don, sippin Moet, smokin chron'
Doggy quer ver aquele vestido que minhas tranças estão usandoDoggy wanna see that dress my loc's are on
Garanhão do preto-vermelho, morena de volta pro loiroPimp from black-red, brunette back to blonde
Não dá pra distinguir o pôr do sol do amanhecerCan't tell the sunset from the crack of dawn
Meio tanque de gasolinaHalf tank of gas
Abrindo a janela, estendendo a mão e dando uma palmada naquela bundaRollin' down the window, reach out and spank that ass
Esquentando, abaixa o aquecedor, queimando a ruaGettin hot, turn down the heat, burn down the street
Minhas garotas adoram garantir meu sustentoMy hoes love to earn my keep
Faltam só cinco milhas, então eu acelereiIt's only five miles left, so I whipped it
Desviei, virei em overdriveSkipped it, flipped it in ovedrive
Garanhão de verdade em ascensãoStraight bonafide pimp nigga on the rise
85, 95, 100 e boa noite e dane-se aquele semáforo!85, 95, 100 and good night and fuck that stoplight!
{*carro batendo*}{*car crashes*}



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Snoop Dogg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: