Game Of Life

Jogo da Vida

Game Of Life

[Snoop:][Snoop:]
JOGO é a minha paradaGAME that's my thang
E não tem regras quando você tá nesse jogoand it ain't no rules when you in this game
[3X's][3X's]

Tiros [tiros] ecoam rápido e tudo que eu vi foi grana soltaGunblast [gunshots] echo fast and all I seen was loose cash
Eu caí no chão e quando eles vão, eu me certifico de pegar toda a granaI hit the flo' & when they go I make sure I grab all the dough
A cena: Long Beach, é, '86The Scene: Long Beach yeah '86
Onde: Na loja de bebidas, mano, em umas paradas diabólicasWhere: The liquor store nigga on some devilish shit
Entrei pra pegar uma bebida, mas saí como um criminosoI went in to grab a drink but I came out a felon
Meu parceiro escapou, mas porra, eu não ia contarmy homeboy got away but shit I wasn't tellin'
Então caí numa armadilha sem voltaSo I fell in a trap with no getback
Eles jogaram a chave fora e agora sou um OGthey threw away the key and now I'm a OG
Na cadeia do condado, rimando e batendo ao mesmo tempoIn the County jail rappin & bangin' at the same time
E como eu não fumo cigarro, manoand since I don't smoke cigarettes loc
Porra, eu tenho que vender o meushit I gotta slang mine
E não tô tentando ficar bombado, então não tô mexendo com ferroAnd I ain't tryin' to get on swole so I ain't fuckin' with the iron
Eu tenho minas trazendo grana pra mim e não tem nada engraçadoI got bitches bringin' me money & ain't a godamn thing funny
Meu parceiro Devil do HCG e Young Side Trey R.I.PMy homeboy Devil from the HCG and Young Side Trey R.I.P
Do ETG (Eight-Trey) e oh, sim, Baby Ken Dawgfrom the ETG (Eight-Trey) and oh yeah Baby Ken Dawg
Do Westside Four-O's, tenho amor pelo Short e meufrom the Westside Four-O's got love for Short and my
parceiro J-Ball do Seven four? daquela ganguehomeboy J-Ball from the Seven four ? from that gang
E o mano Tracy D daand the homeboy Tracy D from
grande gangue dos caras brabos, eles são os verdadeiros matadores e eles sabemthe big bad ass ese gang them straight killas & they know
Eu tenho jogo e isso é real de um trio, mano, tendo granaI got game & that's real from a trio nigga havin' green
Se liga no seu corre, mano, antes de acabar mortoGet yo' hustle on nigga 'fore you end up dead
Tem papel demais pra pegar, consegue entender?It's too much paper to get Can ya dig it?
Mais tarde essa noite eu tenho um trampo, mano, você tá dentro?Later on this evening I got a lick nigga is you down wit' it?
Porra...Shit...

JOGO é a minha paradaGAME that's my thang
E não tem regras quando você tá nesse jogoand it ain't no rules when you in this game

[Steady Mobb'n][Steady Mobb'n]
Tem dez leis no jogo, mano, seja criado por todas elasThere's ten laws to the game nigga be raised by 'em all
Ganhe seu respeito a todo momento, mano, trabalhe até brilharGet ya respect on at all times nigga hustle 'til ya ball
Cuidado com os haters e os falsos e toda a merda que eles fazemwatch them hatas and pretendas and all the shit they do
Porque hoje em dia, alguns desses manos são bichas tambémcause nowadays some of these niggas be bitches too
Mantenha os negócios profissionais, tenha seu calor a todo momentoKeep the business professional get ya heat at all times
Mantenha os traíras de ladokeep them snitches on the sideline
Porque você sabe que pressão estoura o canocause you know pressure burst the pipeline
Fique de olho nos seus inimigos, observe quem está perto de vocêKeep ya eyes on ya enemies watch those close to ya
Veja eles do lado de fora, os manos não podem te tocarSee them outside niggas can't touch ya
São os de dentro que te pegamit be the ones inside that do ya
Sorrindo na sua cara, mas querem tomar seu lugarSmilin' in ya face but want to take yo' place
Se liga e seja esperto, vamos fazer um acordo com o D.A.fuck around and be playa let's make a deal with the D.A.
Não ande com manosDon't be ridin' with no niggas
Que não têm certeza se vão se envolverwho ain't sure if he gon' get down
Porque só leva um segundocause it only take a split second
Pra você se ferrar e cairto get ya buck buck and lay down
Hesitação vai te custar o destino, te deixar todo enroladoHesitation'll buy ya fate get that ass all caught up
Seu parça pode ser de boaya little homey might be cool
Se os outros dois antecedentes não apareceremif them other two priors ain't brought up
Lembre-se, levou tempo pra matar, esmurrar e não dar a mínimaRemember took time to kill smash and don't give a fuck
Seja ganancioso com sua grana, faminto por aquele der que vemBe a hog about ya papers straight hungry for that der come up
Respeite o jogo, sinta o que o soldado tá falandoRespect the game feel what the soldier talkin' about
Se você tem que estar nesse jogo, junte sua granaIf you got to be in that game stack ya change
E suma fora!and get the fuck out!

[Snoop][Snoop]
JOGO é a minha paradaGAME that's my thang
E não tem regras quando você tá nesse jogoand it ain't no rules when you in this game
[3x][3x]

[Steady Mobb'n][Steady Mobb'n]
Jogo reconhece jogo ?? relaxando, fumando Mary JaneGame recognize game ?? kickin' back smokin' Mary Jane
Eu tô chapado no jogo, meu pequenoI'm gettin' high in the game my little
parceiro deu um tiro nele com a bengalahomey popped him with the cane
Alguns manos só estão nisso pela famaSome niggas only in it for the fame
Manos não estão prontos pro jogoNiggas ain't ready for the game
Se você não tá dentro, então suma fora do jogoif you ain't down then get the fuck out the game
Ou represente sua paradaor represent yo' thang
Ghosttown LB SB Brookfield 76 Folktown & os anos 90Ghosttown LB SB Brookfield 76 Folktown & the 90's
Twomp twomp, levante suas armasTwomp twomp put yo' guns up
Quando o tanque dogg chegar, quem tem a erva, mano, espera aíwhen the tank dogg roll up who got the weed nigga hold up
Eu sou o Rei de Oakland, mano, levante-seI'm the King of Oakland nigga raise up
Eu não tô nem aí, ainda tô ?abraçado?I ain't givin' a fuck I'm still ?hugged?
Porque meus manos do Sul me mostram amorcause my down South niggas show me love
E os malditos presentes dançando na baladaand the muthafuckin' gifts dancin' in the club
Isso é jogoThat's game

[Snoop][Snoop]
JOGO é a minha paradaGAME that's my thang
E não tem regras quando você tá nesse jogoand it ain't no rules when you in this game

[Conversando][Talking]
Steady Mobbin', D O double G, não tem limite pra essa merdaSteady Mobbin', D O double G, ain't No Limit to that shit
Mano Carlos na batida, Beats By The PoundNigga Carlos on the beat Beats By The Pound
Por volta das 3:34 da manhã, não importa'Bout 3:34 in the morning don't even matter
Estamos fumando a noite toda, jogo reto, jogo.We puffin' all night, straight game, game.
Eu peguei todo meu jogo da minha mãe, éI got all my game from my momma yeah
Um mano não me deu nada disso, isso é real.a nigga didn't gave me none of this shit that's real.
Quero mandar um salve pra minha mãe, por me darWanna say what up to my momma, for givin'
Todo esse jogo...me all this game...