Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.009

Gangsta Move

Snoop Dogg

Letra

Movimento Gangsta

Gangsta Move

[Snoop Dogg falando][Snoop Dogg talking]
É. Outra produção da Dogg House. Meu mano Meech, manda ver.Yeah. Anotha Dogg House production. My nigga Meech roll it.
E aí? Tamo na pista solo pro 9-9, 9-8, tá ligado?Wussup. We movin solo for the 9-9, 9-8, ya heard me?
Muita gente falsa, muitos otários. Tamo fazendo isso sozinho.Too many flees, too many bustaz. We doin this shit solo.
Saca só:Dig it:

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Jogo frio (jogo frio), nova pegada (nova pegada).Cold game (cold game), new twist (new twist).
Meus manos, se afastem e deixem eu fazer isso (fazer isso)My niggaz step back and let me do this (do this)
Porque eu sou o 5-0 com eles, pegando 5-0's, de boa no ventoCuz I'm that 5-0 with em, getting 5-0's, sittin getting in the wind
Pra todos os meus manos na cadeiaFor all my homies in the pen
Tamo de voltaIt's back on
Minha base, minha mulher na minha vida e firme com um mano antes da grana ficar boa.My backbone, my wife in my life & down wit a nigga before my paper was tite.
Boo, você é uma verdadeira mulherBoo, you's a real bitch
Eu escrevo essa parada realI write that real shit
Que esses manos têm que se ligarThat them niggaz just got to get with
Eu entro e saio da cidade como um jogador de basqueteI bounce in and out of town just like a basketball player
Passo um baseado com os G'sPass weed with the G's
E passo leis com os prefeitosAnd pass laws with the mayors
Vê, essa é a diferença entreSee, that's the difference between
Você, eu e eleYou, me, and him
Mano, eu sou Silk the SlimNigga, I'm Silk the Slim
Com a pena no chapéuWith the feather in his brim
Eu nado debaixo d'água e não me molhoI swim under water and don't get wet
Depois volto pro bairro e faço o C-walk na quebradaThen bounce back to the hood and C-walk the set
Eu mantenho o estilo gangsta o tempo todoI keep it gangsta all the time
E você pode perguntar pro Doug, Insanes e One-9An you can ask the Doug, Insanes, and One-9
Porque eu sou:Cuz I'm:

[Refrão][Hook]
Nascido gangsta, sempre em movimento (Mantenha a verdade, mano)Born gangsta, stays on the move (Keep it tru, dawgz)
Dogg Pound só pela diversão (Dogg Pound!)Dogg Pound just for the fuck of it (Dogg Pound!)
Nascido gangsta, mantendo a verdadeBorn gangsta, keepin it true
Nenhum de vocês pode me parar agoraNone of y'all can stop me now
Porque eu tô com grana agora (Dogg Pound!)Cuz I'm havin papers now (Dogg Pound!)

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Eu fico em cima deles como carros de políciaI stay on em like cop cars
Mano, você cuida do seu rabo nervosoMan, you watch your rabid-ass nine
Tentando parar carros que tão acelerando nesse jogo rápidoTryin to stop cars hoo-bangin this fast-lane game
Não é nadaIt ain't a thang
Eu tava aprendendo esse jogo quando você tava vendendo seu póI was learnin this game when you was servin your cane
É onde minha parada táIt's where my shit's at
Ratos tentando se vingarFlip rats tryin to get some get-back
Senta e troca ideia com um jogador sobre: jogo frioSit back, an holla at a playa bout: cold game
Eu tô sempre na pegada (na pegada)I stay Bout It (Bout It)
Uma mulher pode te deixar na mãoA bitch'll have you crossed up
E os manos te deixam de ladoAn niggaz get you crossed out
Não posso mais andar e banguear com vocês, vocês tão muito exibidosI cant hang and bang wit y'all no more y'all niggaz flossed out
E grana é tudo que eu queroAn papers what I'm all about
É seguir essa parada ou andar com os jogadoresIt's down that bullshit roll with y'all or take the baller
Eu tiro o jogador, ele leva a pequena quantiaI take the baller out, he take the small amount
Coisas grandes a longo prazoLong-term big shit
É disso que eu tô falandoThat's what I'm all about
Chama eles, segura elesCall em out, stall em out
Foda-se, eu giro elesFuck em, I twist em
Os cabeçaduras nunca escutamThe hardhead never listen
Eles nunca reconhecem e nunca prestam atençãoThey never recognize and they never pay attention
Eu sou G, e a propósito, mencionei: jovem manoI stay G, and by the way did I mention: young nigga

[Refrão][Hook]
Nascido gangsta, sempre em movimento (Segue em frente, segue em frente)Born gangsta, stays on the move (Move on, move on)
Dogg Pound só pela diversão (D-P-G: Dogg Pound!)Dogg Pound just for the fuck of it (D-P-G: Dogg Pound!)
Nascido gangsta, mantendo a verdadeBorn gangsta, keepin it true
Nenhum de vocês pode me parar agoraNone of y'all can stop me now
Porque eu tô com grana agora (Pega sua grana, pega sua grana: Dogg Pound!)Cuz I'm havin papers now (Get cha money, get cha money: Dogg Pound!)

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
A-B-C-D-P-G-CA-B-C-D-P-G-C
Não tem L-I-M-I até o T (Não tem Limite)Ain't no L-I-M-I-to the T (Ain't No Limit)
Eu tô com G's que tão fazendo movimentos com os marginaisI'm fuckin wit G's that's makin moves with thugs
Você ainda me vê na baladaYou still catch me hangin out
No muthafuckin clubeIn the muthafuckin club
Um amor (Um amor, mano!), tomando MoetOne love (One love, nigga!), sippin Moet
Chamando sua mina (Beeyatch!)Holla'in at cha bitch (Beeyatch!)
Sozinho, porque eu não tô nem aíAll by my lonely, cuz I don't give a shit
Fazendo C-walk na pista de dança, levantando o DP (Dogg Pound!)C-walkin on the dance floor, throwin up DP (Dogg Pound!)
E ninguém vai mexer comigoAn ain't nobody gon' fuck with me
Porque eu sou um Tru Tank DoggCuz I'm a Tru Tank Dogg
Com grana alta, galeraWith big bank, y'all
Vamos fazer uma amostra com Snoop e ver a gente voltar e dar uma lição em vocês (Woo!)Let's sample down with Snoop an watch us come back an spank y'all (Woo!)
Mantendo alto, sempre no topoKeepin high, stay on top
Eu sou #1 com uma bala e tô de volta no topo (De volta no topo!)I'm #1 with a bullet and I'm back on top (Back on top!)
(Diga o que?) A prova de caçador, dente de ouro com o diamante no meio(Say what?) Hunter proof, gold tooth with the diamond in the middle
Modelo de gangsta milionárioRoll-model millionaire gangsta ass nigga
Tamo sempre na correria enquanto a gente se vingaWe steady mobbin while we lynchin
Ficamos independentes, em uma missãoStay independent, on a mission
A propósito, mencionei? (Mantenha o estilo gangsta, mano!)By the way did I mention? (Keep it gangsta, nigga!)

[Refrão][Hook]
Nascido gangsta, sempre em movimento (Segue em frente, segue em frente)Born gangsta, stays on the move (Move on, Move on)
Dogg Pound só pela diversão (D-P-G: Dogg Pound!)Dogg Pound just for the fuck of it (D-P-G: Dogg Pound!)
Nascido gangsta, mantendo a verdade (Mantenha real, mano)Born gangsta keepin it true (Keep it real, dawg)
Nenhum de vocês pode me parar agora (É, para com isso)None of y'all can stop me now (Yeah, stop that)
Porque eu tô com grana agora (Para com isso: Dogg Pound!)Cuz I'm havin papers now (Stop that: Dogg Pound!)
Nascido gangsta, sempre em movimento (Fique em movimento, siga em frente)Born gangsta, stays on the move (Stay on the move, move on)
Dogg Pound só pela diversão (D-P-G: Dogg Pound!)Dogg Pound just for the fuck of it (D-P-G: Dogg Pound!)
Nascido gangsta, mantendo a verdadeBorn gangsta keepin it true
Nenhum de vocês pode me parar agora (Para com isso)None of y'all can stop me now (Stop that)
Porque eu tô com grana agora (É: Dogg Pound! Você sabe!)Cuz I'm havin papers now (Yeah: Dogg Pound! You Know!)

[Snoop Dogg falando][Snoop Dogg talking]
Outra produção da Dogg House. Meu mano Meech na batida. Tem mais um baseadoAnother Dogg House production. My nigga Meech on the beat. Got another smoke
sendo queimado, é assim que rola.just goin down, that's how it goes.
Tenho que mandar um salve pra todos os meus manos na casaGotta say wussup to all my niggaz in the house
Meu mano Meech na casaMy nigga Meech in the house
É, Chop-Chop do AGBYeah, Chop-Chop from the AGB
É, GoldieLoxYeah, GoldieLox
E o LBCAn the LBC
Warren GWarren G
Aww éAww yeah
Kiddie Banks do LBCKiddie Banks from the LBC
JCJC
Aww éAww yeah
Do grande LBFrom the big LB
É assim que fazemos, galera, DPGThis how we do it y'all, DPG
E tamo fora:.And we out:.

[Refrão final][Hook out]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Snoop Dogg e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção