Gin and juice

Cotidiano e ambição em “Gin and juice” de Snoop Dogg

Em “Gin and juice”, Snoop Dogg transforma a rotina de festas, excessos e desafios em Long Beach em um símbolo de liberdade e status. A frase repetida “with my mind on my money and my money on my mind” (com minha mente no dinheiro e o dinheiro na minha mente) vai além de um simples bordão: ela resume a mentalidade de sobrevivência e ambição de quem cresceu em meio ao “drama in the L-B-C” (drama em Long Beach, Califórnia). O gin com suco, bebida barata e popular entre os jovens da época, reforça esse retrato de ostentação acessível. Snoop já explicou em entrevistas que era a escolha de quem queria curtir sem dinheiro, mas ainda assim manter a pose de “playa”.

A letra é direta ao mostrar festas que atravessam a madrugada, relações casuais e o consumo de maconha (“smokin' indo”) e álcool, tudo embalado por um clima de autoconfiança. O refrão, com a voz de David Ruffin Jr., virou um hino por capturar esse espírito relaxado, mas focado: aproveitar a vida sem perder de vista o objetivo de ganhar dinheiro. Frases como “we don't love them hoes” (não amamos essas garotas) e “I'm raisin' up off the cot / Don't get upset girl, that's just how it goes” (estou saindo da cama / não fique chateada, garota, é assim que as coisas são) refletem a cultura do rap da Costa Oeste dos anos 90, marcada por relações superficiais e desapego emocional. Além de retratar um estilo de vida, “Gin and juice” se tornou referência cultural, inspirando recordes mundiais de coquetel e até uma linha própria de bebidas lançada por Snoop e Dr. Dre em 2024. A música, indicada ao Grammy, marcou época ao traduzir de forma simples e autêntica o cotidiano de uma geração, misturando diversão, ambição e a busca por respeito nas ruas.