Exibições da letra 17.254

Lodi Dodi

Snoop Dogg

Letra

Significado

Lodi Dodi

Lodi Dodi

Yeah, vou manda um salve pro meu mano Slick RickYeah, gotta say what's up to my nigga Slick Rick
Para os que não gostam, chupem um pênisFor those who don't like it, eat a dick
Mas para os que estão comigo, cantem essa paradaBut for those who with me, sing that shit
Que é mais ou menos assimAs it go a little somethin' like this

La Di Da Di, nós gostamos de festejarLodi Dodi, we likes to party
Não causamos problemas, não incomodamos ninguémWe don't cause trouble, we don't bother nobody
Somos só uns manos no microfoneWe're just some niggas who're on the mic
E quando arrebentamos, arrebentamos o microfoneAnd when we rock up on the mic we rock the mic (right)
Para todos os meus manos, continuem numa boaFor all my Doggs keepin' y'all in health
Só para vê-los sorrirem e se divertiremJust to see you smile and enjoy yourself
Porque é legal quando você causa algo acolhedor'Cause it's cool when you cause a cozy conditionin'
Que nós criamos, pois é nossa missãoWhich we create, 'cause that's our mission
Então ouça bem o que nós dizemosSo listen close to what we say
Porque esses tipos de coisa acontecem todos os diasBecause this types of shit happens everyday

Eu acordei por volta de 10 da manhaI woke up around ten o'clock in the mornin'
Eu dei uma espreguiçada e um bocejo matinal eI gave myself a stretch up, a mornin' yawn and
Fui ao banheiro me lavarWent to the bathroom to wash up
Coloquei um pouco de sabão no rosto e peguei num copoI threw some soap on my face and put my hands upon a cup
E disse espelho, espelho, na, paredeAnd said, um, Mirror, mirror, on, the wall
Quem é o melhor de todos?Who is the top Dogg of them all?
Houve uma pausa, cinco minutos no máximoThere was a rubble-dubble, five minutes it lasted
O espelho disse: Você é um cara fodaThe mirror said: You are, you conceited bastard
Bem é verdade, é por isso que nunca tivemos tretaWell that's true, that's why we never have no beef
Então eu peguei minha calça e meu baseadoSo I slipped off my khakis and my gold leaf
Usei óleo de Olay, porque minha pele fica pálidaUsed Oil of Olay, 'cause my skin gets pale
E então eu peguei o cortador para as unhasAnd then I got the file for my fingernails
Eu sou verdadeiro ao estilo da minha áreaI'm true to the style on my behalf
Eu coloquei algumas bolhas na banheira, pra ter um banho de espumaI put the bubbles in the tub so I can take a bubble bath
Meu cabelo e corpo estava limpo e secoClean, dry, was my body and hair
Eu coloquei minha cueca novaI threw on my brand new Doggy underwear
E para todas as minas que eu leva pra casaFor all the bitches I might take home
Eu passei talco e minha colonia Água FrescaI got the Johnson baby powder and Cool Water cologne
Agora eu to bem vestido, que nem o caraNow I'm fresh, dressed like a million bucks
Coloquei minhas meias brancas e meus sapatosThrew on my white socks, with my all blue Chucks
Sai de casa e dei uma parada rápida, oh nãoStepped out the house, stopped short, oh, no
Eu voltei porque esqueci meu baseadoI went back in, I forgot my indo

Então eu flertei (flertei), corri para um (beco)Then I dilly (dally), I ran through a (alley)
Eu encontrei com essa fumante chamada (Sally) do (Vale)I bumped into this smoker named (Sally) from the (Valley)
Era uma garota que tava dificultando o sexoThis was a girl playin' hard to get
Então disse o que foi porque ela parecia chateadaSo I said: What's wrong? 'Cause she looked upset
Então ela disseShe said, um
É tudo por sua causa, estou me sentindo tristeIt's all because of you, I'm feelin' sad and blue
Você se foi, agora minha vida esta uma desgraçaYou went away, now my life is filled with rainy days
Te amo tanto, tanto que você nem imaginaI love you so, how much you'll never know
Porque você tirou a sua erva de mim'Cause you took your dope away from me

Droga, agora o que eu vou fazer?Damn, now what was I to do?
Ela esta chorando em cima de mim, e esta chateadaShe's cryin' over me and she was feelin' blue
Eu disse oh, não chore, enxugue suas lagrimasI said, um, Don't cry, dry your eye
E aqui vem sua mãe com aqueles dois carinhasAnd here comes your mother with those two little guys
Ela ouviu os passos da mãe e então me disse Oi!Her mean mother steps then says to me: Hi
Deu um tapa no rosto e um soco no olho de SallyDecked Sally in the face and punched her in the eye
Acertou ela no estomago e pisou no pé delaPunched her in the belly and stepped on her feet
Jogou a criança no chãoSlammed the child on the hard concrete
A mulher era forte, os carinhas sumiramThe bitch was strong, the kids was gone
Algo estava errado e eu disse o que esta acontecendo?Somethin' was wrong I said: What was goin' on?
Eu tentei apartar e disse Para, larga ela!I tried to break it up, I said: Stop it, just leave her
Ela disse se eu não posso fumar, ela também nãoShe said: If I can't smoke none, she can't either
Ela me agarrou pelas minhas meiasShe grabbed me closely by my socks
Então não pude correr, e agarrei minhas pedrasAnd so I broke the hell out, and I grabbed my sack of rocks
Mas, elas me agarraram rapidamenteBut, um, they gave chase, they caught up quick
Elas começaram a chorar nos meus pés e agarrar meu pênisThey started cryin' on my shoes and grabbin' my dick
E dizendoAnd sayin'

Porque você não me da uma chanceWhy don't you give me a play
Para fazermos a maneira de Long BeachSo we can break it down the Long Beach way?
E se você me der aquela paradaAnd if you give me that okay
Te dou todo o meu amor hojeI'll give you all my love today
Doggy, Doggy, Doggy, você não vêDoggy, Doggy, Doggy, can't you see?
De alguma forma suas palavras me hipnotizamSomehow your words just hypnotize me
E eu apenas amo seu jeito de serAnd I just love your jazzy ways
Doggy Dogg, seu amor esta aqui para ficarDoggy Dogg, your love is here to stay

E mais, e mais, e mais, ela continuouAnd on, and on, and on she kept goin'
A mulher é mais velha que a minha mãe!The bitch been around before my mother's born
Eu disse: Sai fora então dei um tapa nelaI said: Cheer up so I gave her a hit
Eu disse Sou muito novo pra você, você não pode me terI said: You can't have me, I'm too young for you bitch
Ela disse não você não é então ela começou a chorarShe said: No you're not, then she starts cryin'
Eu disse tenho 19 anos, ela disse para de mentirI says: I'm nineteen she says: Stop lyin'
Eu disse é verdade pergunta pra minha mãeI says: I am, go ask my mother
E com essa sua vagina enrugada, não posso ser seu amanteAnd with your wrinkled pussy, I can't be your lover

Yeah, uh, tic toc você não paraYeah, uh, tick-tock you don't stop
Yeah, uh, tic toc você não desisteAnd to the, a tick-tock and you don't quit
Yeah, uh, tic toc e você não para, eYeah, tick-tock and ya don't stop, and to the
Yeah, uh, tic toc você não desisteA tick-tock and ya don't quit, biatch

Composição: Hachidai Nakamura, Ei Rokusuke, Calvin Broadus. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por caio. Revisão por Marcela. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Snoop Dogg e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção