Tradução gerada automaticamente
420 Blaze Up (feat. Devin The Dude, Wiz Khalifa & DJ Batllecat)
Snoop Dogg
420 Blaze Up (com Devin The Dude, Wiz Khalifa e DJ Batllecat)
420 Blaze Up (feat. Devin The Dude, Wiz Khalifa & DJ Batllecat)
[Snoop Dogg]
[Snoop Dogg]
Sempre que estou para baixo e para fora eu volto para mim
Whenever I'm down and out I get back to myself
Eu rolo um bastão gordo filho da puta para mim
I roll a motherfucking fat bat to myself
Deixe para o castor, a América vai legalizar, mas eu não acredito nela
Leave it to beaver, America gon' legalize but I ain't believe her
Até que ela finalmente conseguiu
Til she finally did it
Excesso de trabalho, mas ainda estou comprometido
Overworked but I'm still committed
Todas as coisas sob a letra G, Snoop Dogg fez,
All things under the letter G, Snoop Dogg done did it
Olhando graciosamente para o céu
Gracefully gazing unto the sky
Muitas pessoas fumam só para sobreviver
A lot of people smoke just to get by
Mas eu vejo as coisas de forma muito diferente
But I see things much differently
Medicamente, fisicamente, mentalmente, teoricamente
Medically, physically, mentally, theoretically
Coloque em uma carta para que você deixe estar
Put it in a letter so you let it be
Um dia todos nós concordaremos e teremos paz debaixo de uma grande árvore crônica
One day we'll all agree and have peace up under a big chronic tree
Se eu pudesse às 4:20 todos os dias, você poderia acertar um J
If I had my way at 4:20 every day you could blaze a J
E não ter que responder a ninguém
And not have to answer to nobody
Eu vivo minha vida como se fosse uma festa
I live my life like it's a party
Então vamos porque
So let's go cuz
Então vá em frente e acenda
So go ahead and blaze up
Hoje é o dia para explodir (sim, sim, ooh)
Today's the day to blaze up (yeah, yeah, ooh)
Então vá em frente e coloque seu J para cima (e fume)
So go ahead and put your J's up (and smoke)
Na, na, na, na, na, na, na, na (ficar alto)
Na, na, na, na, na, na, na, na (get high)
Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
[Devin The Dude]
[Devin The Dude]
Eu fico em chamas assim que me levanto do meu sono
I blaze up soon as I raise up from out of my sleep
Eu tenho um doce para mim
I got me a sweet
Espero que legalizem aqui, cansei de policia
I hope they legalize it here, I'm tired of police
Você acha que poderia fumar como eu e Snoop, não tente competir
You think you could smoke like me & Snoop, don't try to compete
Eu ainda vou queimar com você, acenda aquela vadia
I'll still blaze with ya, fire that ho up
Se fumar maconha está diminuindo, então eu vou aparecer
If smoking weed is going down, then I'ma show up
A erva é onde eu sou necessária, é uma necessidade
Weed is where I'm needed, it's a necessity
Se eu não tenho isso, merda tira o melhor de mim
If I ain't got it, little shit get the best of me
Eu até coloquei na minha comida, ganhei uma receita de brownie
I even put it in my food, I got a brownie recipe
Você come um pedaço cara, sua bunda vai ficar fodida por seis ou sete horas ou mais
You eat one piece man your ass'll be fucked up for six or seven hours or so
Você não gosta de comestíveis? Então eu tenho muitas flores para soprar
You don't like edibles? Then I got plenty of flowers to blow
Fume no papel, charuto, bongo
Smoke it in the paper, cigar, a bong
Não se preocupe com os odiadores, apenas vibe a música
Don't worry about the haters, just vibe to the song
E faça como quiser, você por favor
And do it however you please, you please
Hoje é o dia de fumar maconha
Today's the day to smoke weed
Então vá em frente e acenda
So go ahead and blaze up
Hoje é o dia para explodir (sim, sim ooh)
Today's the day to blaze up (yeah, yeah ooh)
Então vá em frente e coloque seu J para cima (e fume)
So go ahead and put your J's up (and smoke)
Na, na, na, na, na, na, na, na (ficar alto)
Na, na, na, na, na, na, na, na (get high)
Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
[Wiz Khalifa]
[Wiz Khalifa]
Droga, uma libra não é realmente nada agora
Damn, a pound ain't really nothing now
Lembre-se de fumar com meu primo
Remember smoking with my cousin
Agora todos nós recheio de cone Raw
Now we all Raw cone stuffing
O suficiente para acordar os vizinhos
Enough to wake neighbors up
KK meu sabor favorito
KK my favorite flavor
E você não tem que perguntar porque nós major
And you ain't gotta ask cause we major
Eu fumo como aqueles jogadores antigos
I smoke like them old players
Só coloque no papel
Only put it in the paper
Eu comecei recentemente a deixar os negros fumarem em volta de mim
I just started recently letting niggas smoke blunts around me
Conhecido por manter a sala nublada
Known to keep the room cloudy
Pegue uma vadia má, sente ela, deixe ela fumar, agora ela abre
Get a bad bitch, sit her down, let her smoke, now she open
As melhores árvores que estou fumando
The best trees I be smoking
Cheire através do saco para que seja potente
Smell it through the bag so it's potent
Mesmo estando no avião, a TSA nem percebe
Even get it on the plane, TSA don't even notice
Correu no queimador, ele ensinou um jovem negro como cultivá-lo
Ran in the burner, he done taught a young nigga how to grow it
Um maconheiro, mas estou focado
A pothead but I be focused
E não está na minha sessão se for besteira
And it ain't in my session if it's bullshit
Só o melhor com o que você está lidando
Only the best what you dealing with
É legal agora, todo mundo está fazendo isso
It's legal now, everybody's doing this
Então vá em frente e acenda
So go ahead and blaze up
Hoje é o dia para explodir (sim, sim ooh)
Today's the day to blaze up (yeah, yeah ooh)
Então vá em frente e coloque seu J para cima (e fume)
So go ahead and put your J's up (and smoke)
Na, na, na, na, na, na, na, na (ficar alto)
Na, na, na, na, na, na, na, na (get high)
Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
Vá em frente e incendeie
Go ahead and blaze up
Hoje é o dia para brilhar
Today's the day to blaze up
Então vá em frente e coloque seus J's
So go ahead and put your J's up
Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Snoop Dogg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: