exibições de letras 313.362

Drop It Like It's Hot (feat. Pharell Williams)

Snoop Dogg

Letra

SignificadoPratique Inglês

Rebola até o chão (part. Pharell Williams)

Drop It Like It's Hot (feat. Pharell Williams)

SnoopSnoop
SnoopSnoop

Quando o cafetão cola na casa, gataWhen the pimp's in the crib, ma
(Rebola até o chão, rebola até o chão, rebola até o chão)(Drop it like it's hot, drop it like it's hot, drop it like it's hot)
Quando a polícia vem na colaWhen the pigs try to get at you
(Estaciona na moral, estaciona na moral, estaciona na moral)(Park it like it's hot, park it like it's hot, park it like it's hot)
E se um mano vem com marraAnd if a nigga get a attitude
(Desce o dedo sem dó, desce o dedo sem dó, desce o dedo sem dó)(Pop it like it's hot, pop it like it's hot, pop it like it's hot)
Rolex no braço, Chandon tô derramandoI got the Rollie on my arm and I'm pourin' Chandon
E eu bolo o melhor beck, porque aqui o bagulho é braboAnd I roll the best weed, 'cause I got it goin' on

Sou um cara tranquilo (uh), com uns sonhos maneiros (aham)I'm a nice dude (uh), with some nice dreams (yep)
Tá vendo esses gelos? (Uh) Viu o tênis, Ice Cream?See these ice cubes? (Uh) see these Ice Creams?
Solteiro cobiçado, barco de milhãoEligible bachelor, million dollar boat
Mais branco que o que escorre da sua garganta entãoThat's whiter than what's spillin' down your throat
Meu Phantom por fora é igual caviarThe Phantom, exterior like fish eggs
Por dentro vermelho sangue, dá até pra assustarThe interior like suicide-wrist red
Posso te exercitar, essa é sua aula de ginásticaI can exercise you, this can be your Phys, Ed
Traia o seu cara, gata, fica à vontade e se jogaCheat on your man, ma, that's how you get ahizzead
Sou assassino no beat, conheço uns perigososKiller with the beat, I know killers in the street
Com armas que te deixam igual chinchila no fogoWith the steel that'll make you feel like Chinchilla in the heat
Então não vem no meu ouvido com vozinha irritante,querendo perguntar, chega de ideia furadaSo don't try to run up on my ear talkin' all that raspy shit, tryna ask me shit
Meus manos furam seu colete, não vão nem me avisarWhen my niggas fill your vest, they ain't gon' pass me shit
Tá marcando bobeira, pensa mais um pouco, irmãoTicking You should think about it, take a second ding
Aliás, pensa quatro vezes, fica espertoMatter-fact, you should take four, B
E pensa antes de mexer com o mano Skateboard praAnd think before you fuck with-a lil' Skateboard P

Quando o cafetão cola na casa, gataWhen the pimp's in the crib, ma
(Rebola até o chão, rebola até o chão, rebola até o chão)(Drop it like it's hot, drop it like it's hot, drop it like it's hot)
Quando a polícia vem na colaWhen the pigs try to get at you
(Estaciona na moral, estaciona na moral, estaciona na moral)(Park it like it's hot, park it like it's hot, park it like it's hot)
E se um mano vem com marraAnd if a nigga get a attitude
(Desce o dedo sem dó, desce o dedo sem dó, desce o dedo sem dó)(Pop it like it's hot, pop it like it's hot, pop it like it's hot)
Rolex no braço, Chandon tô derramandoI got the Rollie on my arm and I'm pourin' Chandon
E eu bolo o melhor beck, porque aqui o bagulho é braboAnd I roll the best weed, 'cause I got it goin' on

Sou gangsta, geral já sabiaI'm a gangsta, but y'all knew that
O chefão Dogg, claro que eu tinha que serDa Big Boss Dogg, yeah, I had to do that
Uso uma bandeira azul pendurada na calçaI keep a blue flag hangin' out my backside
Só que só do lado esquerdo, o lado dos CripsBut only on the left side, yeah, that's the Crip side
Não tem outro jeito de jogar do jeito que eu jogoAin't no other way to play the game the way I play
Eu corto tanto que cê pensa que sou DJ girando o discoI cut so much, you thought I was a DJ vinyl rewind
(Dois, re-pe-re-pe, um, é, três)(Two, re-pe-re-pe, one, yep, three)
S-N dois O-P, D-O dois GS-N double O-P, D-O double G
Sem fingir, só na real, quando eu pegoI can't fake it, just break it, and when I take it
Minha especialidade é deixar as mina sem roupaSee, I specialize in makin' all the girls get naked
Então chama suas amigas, pode entrar geralSo bring your friends, all of y'all come inside
Estreia mundial aqui, vamos agitar (então não)We got a world premiere right here, now get live (so don't)
Então não muda de estação, aumenta um pouco maisSo don't change the dizzle, turn it up a little
Minha sala tá lotada de gata nota dezI got a livin' room full of fine dime brizzles
Esperando o Pizzle, o Dizzle e o ChizzleWaitin' on the Pizzle, the Dizzle and the Chizzle
Os manos tão na área, agora as mina chegam juntoG's to the bizzack, now, ladies, here we gizzo

Quando o cafetão cola na casa, gataWhen the pimp's in the crib, ma
(Rebola até o chão, rebola até o chão, rebola até o chão)(Drop it like it's hot, drop it like it's hot, drop it like it's hot)
Quando a polícia vem na colaWhen the pigs try to get at you
(Estaciona na moral, estaciona na moral, estaciona na moral)(Park it like it's hot, park it like it's hot, park it like it's hot)
E se um mano vem com marraAnd if a nigga get a attitude
(Desce o dedo sem dó, desce o dedo sem dó, desce o dedo sem dó)(Pop it like it's hot, pop it like it's hot, pop it like it's hot)
Rolex no braço, Chandon tô derramandoI got the Rollie on my arm and I'm pourin' Chandon
E eu bolo o melhor beck, porque aqui o bagulho é braboAnd I roll the best weed, 'cause I got it goin' on

Sou um cara mau com várias minasI'm a bad boy with a lotta hoes
Dirijo meus carros, visto minha própria grifeDrive my own cars and wear my own clothes
Ando com moral, chefão de verdadeI hang out tough, I'm a real boss
Big Snoop Dogg, ele é pura classeBig Snoop Dogg, yeah, he's so sharp
Na tela da TV e nas capas de revistaOn the TV screen and in the magazines
Se encostar demais, já fica na miraIf you play me close, you're on a red beam
Ah, cê tá armado e quer trocar tiro?Oh, you got a gun, so you wanna pop back?
AK-47, irmão, fica frioAK-47 now, nigga, stop that
Sapato de cimento, já fui emboraCement shoes, now I'm on the move
Sua família chorando, virou notícia agoraYour family's cryin', now you on the news
Não vão te achar, agora tão sentindo faltaThey can't find you and now they miss you
Preciso te lembrar? Só tô aqui pra te zoarMust I remind you, I'm only here to twist you
Dar coronhada, te afundar e te virarPistol-whip you, dip you, then flip you
E depois dançar nesse som, estilo CripThen dance to this mothafuckin' music we Crip to
Se inscreve, irmão, pega sua cópiaSubscribe, nigga, get your issue
Chega junto, gata, quero ver você soltinhaBaby, come close, let me see how you get loose

Quando o cafetão cola na casa, gataWhen the pimp's in the crib, ma
(Rebola até o chão, rebola até o chão, rebola até o chão)(Drop it like it's hot, drop it like it's hot, drop it like it's hot)
Quando a polícia vem na colaWhen the pigs try to get at you
(Estaciona na moral, estaciona na moral, estaciona na moral)(Park it like it's hot, park it like it's hot, park it like it's hot)
E se um mano vem com marraAnd if a nigga get a attitude
(Desce o dedo sem dó, desce o dedo sem dó, desce o dedo sem dó)(Pop it like it's hot, pop it like it's hot, pop it like it's hot)
Rolex no braço, Chandon tô derramandoI got the Rollie on my arm and I'm pourin' Chandon
E eu bolo o melhor beck, porque aqui o bagulho é braboAnd I roll the best weed, 'cause I got it goin' on

SnoopSnoop
SnoopSnoop

Composição: Calvin Broadus / Chad Hugo / Pharrell Williams / Tim Stahl / John Guldberg. Essa informação está errada? Nos avise.
Legendado por Eduardo e mais 1 pessoas. Revisões por 8 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Snoop Dogg e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção