California Roll (feat. Stevie Wonder & Pharrell Williams)
Snoop Dogg
Jeito Califórnia (part. Stevie Wonder & Pharrell Williams)
California Roll (feat. Stevie Wonder & Pharrell Williams)
Pharrell & Stevie Wonder:
Pharrell & Stevie Wonder:
Amor, você poderia ser uma estrela de cinema, hey (em Los Angeles)
Baby you could be a movie star, hey (in Los Angeles)
Faça um plano de saúde, é (em Los Angeles)
Get yourself a medical card, yeah (in Los Angeles)
Porque é assim que é na Califórnia
Cause that's how California rolls
Eles fazem como Redd Foxx (em Los Angeles)
They do the fingers like Redd Foxx (in Los Angeles)
Você consegue colocar seu nome em um letreiro, sim (em Los Angeles)
You can make it on a light blue box, yeah (in Los Angeles)
Porque é assim que é na Califórnia, sim
Cause that's how California rolls, yeah
Snoop Dogg:
Snoop Dogg:
Diga quando eu te passei aquela erva e pedi para você enrolar?
Say when I pass you that weed and I ask you can you roll?
Você diz enrole? Não sabe que sou da área
You say roll, don't you know that I'm from round here?
Bom garota, eu gosto do jeito que você enrola
Well girl I like the way you roll
Mesmo você sendo do gueto, você devia ter uma casa em bairro bom
Even though you from the ghetto you belong in a home in the mountains
Não estou falando da vista
Not talking 'bout the view
Estou falando de você e eu
I'm talking 'bout me and you
Então se você quer ir ao Melrose
So if you wanna go to Melrose
Vamos na Adidas, porque garota nós temos nosso próprio jeito
Let's hit Adidas, cause girl we got our own shell toes
E então vamos a Venice
And then we'll go to Venice
Você manda tão bem que eu vou querer provar
You roll so good you might as well let me hit it
Por uns 15 minutos
For like 15 minutes
Garota, você nunca vai esquecer
Girl, you never gon' forget it
E se você quiser andar pela cidade
And if you wanna go around town
Posso te mostrar onde tudo acontece
I could show you where all the real get it
E se você quer ir no centro
And if you wanna go downtown
Você pode também andar com um cara de verdade
You might as well roll with a real nigga
Não estou falando desses idiotas
I'm not talking 'bout them fools
Estou falando de você e eu
I'm talking 'bout me and you
Pharrell & Stevie Wonder:
Pharrell & Stevie Wonder:
Amor, você poderia ser uma estrela de cinema, hey (em Los Angeles)
Baby you could be a movie star, hey (in Los Angeles)
Faça um plano de saúde, é (em Los Angeles)
Get yourself a medical card, yeah (in Los Angeles)
Porque é assim que é na Califórnia
Cause that's how California rolls
Eles fazem os dedos como Redd Foxx (em Los Angeles)
They do the fingers like Redd Foxx (in Los Angeles)
Você consegue colocar seu nome em um letreiro, sim (em Los Angeles)
You can make it on a light blue box, yeah (in Los Angeles)
Porque é assim que é na Califórnia, sim
Cause that's how California rolls, yeah
Snoop Dogg:
Snoop Dogg:
Diga quando eu te passei aquela erva e pedi para você enrolar?
And when I hand you that weed and I ask if you can roll?
Você diz "não,me deixe te mostrar a cidade"
You say no, let me show you around here
Garota do interior quer andar com um vencedor
Cowgirl wanna roll with a winner
Rodeio com um vencedor, rodeio gritando alto, sim
Rodeo with a winner, Rodeo loud yeah
Não tem nada a perder
Ain't got nothing to lose
Estou falando de você e eu
I'm talking 'bout me and you
E garota eu tenho uma casa naquele vale, andando pelo vale
And girl I got a home in that valley, in a rolls in that valley
Só diga o meu nome para eles
Just tell 'em what my name is
Você sabe sobre mim, sabe tudo sobre mim
You heard about me, you heard all about me
Você mal ouviu todos os meus hits com a galera
Mean you heard all the hittas that I'm with gangbanging
Mas não estou falando das notícias
But I ain't talking 'bout the news
Garota, você sabe que estou falando de você
Girl you know that I'm talking 'bout you
Me deixa te mostrar a cidade
Let me show you all around
Posso te mostrar onde tudo acontece
I could show you where all the real get it
E se você quer ir no centro
And if you wanna go downtown
Você pode também andar com um cara de verdade
You might as well roll with a real nigga
Não estou falando desses idiotas
I'm not talking bout them fools
Estou falando de você e eu
I'm talking 'bout me and you
Pharrell & Stevie Wonder:
Pharrell & Stevie Wonder:
Amor, você poderia ser uma estrela de cinema, hey (em Los Angeles)
Baby you could be a movie star, hey (in Los Angeles)
Faça um plano de saúde, é (em Los Angeles)
Get yourself a medical card, yeah (in Los Angeles)
Porque é assim que é na Califórnia
Cause that's how California rolls
Eles fazem os dedos como Redd Foxx (em Los Angeles)
They do the fingers like Redd Foxx (in Los Angeles)
Você consegue colocar seu nome em um letreiro, sim (em Los Angeles)
You can make it on a light blue box, yeah (in Los Angeles)
Porque é assim que é na Califórnia, sim
Cause that's how California rolls, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Snoop Dogg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: