Gangstas Don't Live That Long

Gangstas não vivem tanto tempo

Gangstas Don't Live That Long

Tudo bem, estou pronto
Alright, I'm ready
Rolando rolando rolando rolando
Rollin' rollin' rollin' rollin'
Para a vida, para a vida
For life, for life

(Eu gosto disso)
(I like that)
Gangsta merda
Gangsta shit
(Nós vamos)
(We gon')
Bem suave, você cavou?
Real smooth, you dig?
O grande chefe dogg
The big boss dogg
Snoop do-double-g
Snoop d-o-double-g
(Veja você niggas em [?])
(See you niggas on [?])

Porque minha vida vale mais que
Cause my life's worth more than
O dinheiro que você vive e morre por
The money that ya' live and die for
E onde eu sou do meu mano você é baleado
And where I'm from my nigga you get shot
Por vender seu homem quando ele o motivo de você ter
For sellin' out your man when he the reason you got on
(Eu não estou viajando)
(I ain't trippin')
Você sabe que eles dizem que gangsters não vivem tanto tempo
You know they say, that gangsters don't live that long
Mas como eu posso estar aqui em casa se eu não fosse realmente tão forte
But how can I be here homes if I wasn't real-ly that strong
Eu provavelmente deveria estar muito longe
I pro'ly should be long gone
Diga-me (diga-me, diga-me, diga-me)
Tell me (tell me, tell me, tell me)

Diga-me, o que é preciso para ser perigoso
Tell me, what does it take to be dangerous
Toda vez que eu olho em volta, o jogo está mudando
Everytime I look around, the game steady changin'
De costa a costa, reorganizando
From coast to coast, rearranging
Os garotos do oeste, nós insistimos para continuar batendo (Westside)
Them boys out west, we insist to keep it bangin' (Westside)
Ah sim, nós estamos mantendo, queimando as paradas, nós acendemos, agora nós estamos brilhando
Ah yeah, we maintaining, burnin' up the charts, we spark, now we blazin'
Meu jovem garoto em casa, ele é incrível
My young home boy, he amazing
O biscoito, novato, sacudiu-o e levou-o
The cookie, rookie, shook him and took him
E agora ele famoso (wow)
And now he famous (wow)
Não foi possível imaginar isso, imaginar o que ele está pescando
Couldn't quite picture that, wonder what he fishin' at
Agora você está falando sobre isso e aquilo
Now ya talkin' bout this and that
Mas passe por isso, eu não desço nenhum mo '
But pass that loc, I don't diss no mo'
Eu faço o número um bater, você sabe
I make number one hits, you know
Acredite, eu faço parecer fácil
Believe me, I make it look easy
Você quer saber como fazer isso, então assista Snoop Deezie
You wanna know how to do it, then watch Snoop Deezie

Porque minha vida vale mais que
Cause my life's worth more than
O dinheiro que você vive e morre por
The money that ya' live and die for
E onde eu sou do meu mano você é baleado
And where I'm from my nigga you get shot
Por vender seu homem quando ele o motivo de você ter
For sellin' out your man when he the reason you got on
(Eu não estou viajando)
(I ain't trippin')
Você sabe que eles dizem que gangsters não vivem tanto tempo
You know they say, that gangsters don't live that long
Mas como eu posso estar aqui em casa se eu não fosse realmente tão forte
But how can I be here homes if I wasn't real-ly that strong
Eu provavelmente deveria estar muito longe
I pro'ly should be long gone
Diga-me (diga-me, diga-me, diga-me)
Tell me (tell me, tell me, tell me)

Sim, porque o jogo não vai esperar
Yeah, cuz, the game won't wait up
Demitido toda a carne e abalou todos os inimigos
Dismissed all the beef and shook all the haters
E assumiu a nova rotina
And took on the new routine
Começou treinando futebol juvenil para ir direto
Started coaching youth football to go straight clean
Como significa Joe Green, eu pisei na cena
Like mean Joe Green, I step on the scene
Eles querem um autógrafo e uma foto
They want an autograph and a picture
Você sabe o que eu quero dizer? (nah significa?)
You know what I mean? (nah mean?)
Eu fico nigga, não pergunte porque
I get to 'em, nigga, don't ask why
Eu sou real para o meu povo, é assim que eu monto
I'm real to my people, that's just how I ride
Sim, desde que eu deslizei no 'eu estive nessa
Yeah, since I slid in the do', I been at this
Alguns gangsta mack merda, mas eu fiz isso com a prática
Some gangsta mack shit, but I did it with practice
Sim, sim, todos sabem que eu estou agindo
Yeah, yeah, y'all know I get actin'
Eu vivo para aprender, ensinar para alcançar meu status
I live to learn, teach to reach my status
Top das paradas, tem coração, tem dinheiro
Top of the charts, have heart, have money
Para ter dinheiro, você tem que ter coração
To have money, you gotta have heart

Porque minha vida vale mais que
Cause my life's worth more than
O dinheiro que você vive e morre por
The money that ya' live and die for
E onde eu sou do meu mano você é baleado
And where I'm from my nigga you get shot
Por vender seu homem quando ele o motivo de você ter
For sellin' out your man when he the reason you got on
(Eu não estou viajando)
(I ain't trippin')
Você sabe que eles dizem que gangsters não vivem tanto tempo
You know they say, that gangsters don't live that long
Mas como eu posso estar aqui em casa se eu não fosse realmente tão forte
But how can I be here homes if I wasn't real-ly that strong
Eu provavelmente deveria estar muito longe
I pro'ly should be long gone
Diga-me (diga-me, diga-me, diga-me)
Tell me (tell me, tell me, tell me)

Faz treze anos, sem dor, sem lágrimas
It's been thirteen years, no pain, no tears
Respeitado por todos os meus pares
Respected by all my peers
Não importa onde eu esteja, minhas mãos ficam perto disso
No matter where I'm posted at, my hands stay close to that
Ratta da dat dada dadat dadat
Ratta da dat dada dadat dadat
E, na verdade, nenhuma carne nas ruas
And as a matter of fact, no beef on the streets
Não preto no preto. Nós vamos estar todos em uma pista
No black on black. We gon' be all on one track
Então eu caio no carro ou me perco na mochila
So I fall in ride or get lost in the pack
É assim, real, não estamos blefando
It's like that, fo' real, we ain't bluffin'
Agora é a costa oeste ou nada
Right now it's West Coast or nothin'
Vou empurrar essa linha e no devido tempo
I'll push that line and in due time
Vocês vão respeitar essa causa aqui, idiota, nós rimos
Y'all gon' respect this cause out here, fool, we rhyme
Oh, sim, nós batemos, mas agora não é hora
Oh, yeah, we bang, but right now it ain't time
Então ponha de lado o seu nove, um 'cair na linha
So put away yo' nine, an' fall in line
(Diga-lhes porque)
(Tell 'em why)

Porque minha vida vale mais que
Cause my life's worth more than
O dinheiro que você vive e morre por
The money that ya' live and die for
E onde eu sou do meu mano você é baleado
And where I'm from my nigga you get shot
Por vender seu homem quando ele o motivo de você ter
For sellin' out your man when he the reason you got on
(Eu não estou viajando)
(I ain't trippin')
Você sabe que eles dizem que gangsters não vivem tanto tempo
You know they say, that gangsters don't live that long
Mas como eu posso estar aqui em casa se eu não fosse realmente tão forte
But how can I be here homes if I wasn't real-ly that strong
Eu provavelmente deveria estar muito longe
I pro'ly should be long gone
Diga-me (diga-me, diga-me, diga-me)
Tell me (tell me, tell me, tell me)