Hard Knocks (feat. Dr. Dre)

Vida Dura (feat. Dr. Dre)

Hard Knocks (feat. Dr. Dre)

Ei, corta essa merdaAy, cut this shit off

Minha vida é o negócio, tô aqui contando granaMy life the fuckin' business, in here collectin' digits
Isso aqui pode ficar explícito, tenho um fraco por essas minasThis shit could get explicit, got a sweet tooth for these bitches
É, queimando essas notasYeah, burnin' through these meal tickets
A coisa pode ficar feia (teste de som)Shit could get wicked (mic check)
Luzes, câmera, açãoLights, camera, action
Queima devagar, sem acidenteSlow burn, no crash
Agora isso é muita cinzaNow that's a lot of ash
A principal atraçãoThe fuckin' main attraction
Vamos colocar essa merda em ordem, eu sou o topo da cadeiaLet's get this shit in order, I am the top of the total
Hora de recarregar e soltamos a fumaça do seu motorTime to reload and we blowin' the smoke out your motor
Chega mais perto, é, eu sei que você tá sentindo o cheiroCome get in closer, yeah I know you smellin' that aroma
Nome conhecido em cada esquina dessa porraHouse hold name on every motherfuckin' corner
Trim trim, ela me pega e eu já eraRing ding ding, she fuck me right then I'm a goner
Ting ting, brindamos com essa maconhaTing ting, then we toast into this marijuana
Agora quantas lambidas leva pra chegar no centro de um cupcake?Now how many licks does it take just to get to the center of a cupcake?
Sem tempo pra enrolarNo time to pump

Escola da vida dura, pegamos o caminho longoSchool of hard knocks took the long way
Vê os malditos policiais no corredor movimentadoSee the fuckin' cops in the busy hallway
Saímos da quebrada, agora é BroadwayMade it out the hood, now it's Broadway
Vocês, filhos da mãe, é melhor deixarem as crianças em pazY'all motherfuckers better leave them kids alone

Esses caras não têm grana pra ir à guerra com orçamento (nah-ah)These niggas can't afford to go to war on a budget (nah-ah)
Diga meu nome na frase errada e eu vou aparecer e resolver (yup)Say my name in the wrong sentence and I'ma pull up and touch it (yup)
A repercussão nessa porra soa como uma percussãoThe repercussion in this bitch, it sound just like a percussion
Deixe seu caso frio debaixo dos escombrosHave your deep cover cold case under the rubbish
É, assassinato foi o casoYeah, murder was the fuckin' case
Esse é o jeito de CaliThat's the killer Cali way
Ricky no beco, só mais um sábadoRicky in the alley way, just another Saturday
Bebendo gim e suco enquanto essas minas tomavam AlizéDrinkin' gin and juice while these bitches was sippin' Alizé
É só uma matinê, me veja gastar uma grana por diaIt's just a matinee, watch me blow a bag a day

Escola da vida dura, pegamos o caminho longoSchool of hard knocks took the long way
Vê os malditos policiais no corredor movimentadoSee the fuckin' cops in the busy hallway
Saímos da quebrada, agora é BroadwayMade it out the hood, now it's Broadway
Vocês, filhos da mãe, é melhor deixarem as crianças em pazY'all motherfuckers better leave them kids alone

Comecei do nada e levei essa parada de gangster pro mundo todoI started out with nothin' and took this gangster shit worldwide
Você sabe que um cara sempre tá metido em algoYou know a nigga always into somethin'
Eu não conseguiria evitar nem se tentasseI couldn't even help it if I tried
Agora isso é um aviso justo, cara, aviso finalNow this is fair warning, nigga, final notice
De volta às ruas e movendo essa locomotivaBack outside and movin' on this locomotive
Quente pra caramba, mas ainda mantendo a friezaHot as fuck, but still keepin' a cold shoulder
Você tá sem sorte, sucesso é a ressaca mais doceYou outta luck, success the sweetest hangover
Fim de jogo (fim, fim, fim)Game over (over, over, over)

Armas na cama (é)Guns on the bed (yeah)
EiAye

Celular no modo não perturbePhone on don't do not disturb
Dois Chevys na garagem da minha avó, não são os pássarosTwo Chevys in my grandma's driveway, notice not the birds
Receitas e um frasco de remédio que eu reserveiPrescriptions and a medicine cap that I got wide reserved
Armas na cama, a metralhadora é minha, a pistola delaGuns on the bed, the chopper mine, the pocket rocket hers
Você tá nervoso perto de assassinos, tem muita coragemYou actin' nervous around killers, you got a lot of nerve
Ela quer vir, eu tô no topo, você sabe que o topo é reservadoShe wanna slide, I'm at the top, you know that top reserved
Você derramando sangue, isso é assassinato e seu nome fica quente como ZurnYou sheddin' blood, that's murder and your name get hot as Zurn
Meu atirador tá quieto no set, você não ouve uma palavra (silêncio)My shooter's quiet on the set, you on here, not a word (hush)
Acostumado a dar meu máximo, dane-se o salário mínimoUsed to givin' my all, fuck a minimum wage
Tentando me fazer de escravo, é assim que vilões são feitosTryna make me a slave, that's how villains are made
Me fez sentir de um jeito, preso nos meus sentimentos algum diaHad me feelin' some way, stuck in my feelings some day
Janelas ficam escuras no domingo, pilhagem pra encher na segundaWindows get tinted Sunday, pillage to fill it's Monday
Só mais um dia de trabalho (Uh)Just another day at work (Uh)
Sentindo que estou à beiraFeelin' like I'm on the verge
Sinto a vontade, não quero PurgeGet the urge, don't wanna Purge
A coisa fica profunda, palavra faladaShit get deep, spoken word
Conheci essa mina em Sherman Oaks, aposto que ela curte ShermMet this bitch in Sherman Oaks, I bet she fuck with Sherm
Fumando em um galinheiro, parece que ela tá fugindo do vermeSmokey in a pigeon coop, look like she ducking worm
Pai do bebê nas costas dela, toda vez que eu dou uma voltaBaby daddy on her back, every time I bust a turn
A mina fica olhando de um lado pro outro, isso não é problema meuBitch keep lookin' right to left, that shit not my concern
Na Long Beach Boulevard até chegar na vinte e trêsOn Long Beach Boulevard until I get to twenty-third
Nos coloque na selva, saímos de lá com pelesPut us in the jungle, we leavin' out that bitch in furs
Tô falando de dele e dela, DAI'm talkin' his and hers, DA
Tentando mudar suas palavrasTryna switch his words
Assassinato foi o caso, mas você sabe o que a testemunha ouviu (nada)Murder was the case, but you know what the witness heard (nothing)
Cara bateu a cabeça, deve ter atingido um nervoNigga bumped his head, musta hit a nerve
Riscos em uma declaração como o 4G, eu não vejo a curvaScratches on a statement like the 4G, I don't see the curve
Eu vejo você pelo que é, com minha visão embaçadaI see you for what you is, with my vision blurred
Não faça um cara assinar um telefone e sentar sem assinaturaDon't make a nigga sign a phone and sit without a signature
Você sabe que essa merda pode ficar feia como Forest WhitakerYou know this shit could get ugly as Forest Whitaker
Faz seus ossos tremerem, você sente tudo na sua fíbulaMake your bones chillin', you feelin' all in your fibula
Eu fico em casa recebendo um boquete com a semi guardadaI be home gettin' my dick sucked with the semi-tucked
Frequentemente até o pescoço em uma buceta e ainda não dou a mínimaFrequently knee deep in some pussy and still don't give a fuck
Garotas com aquele punho grande tentando conectar algoGirls with that big fist tryna connect some
Pimpando no estacionamento, tentando coletar algoParking lot pimpin', tryna collect some
Muito rico pra tomar decisões ruinsToo rich to make poor decisions
Muitos morrem por atençãoToo many die for attention
Eles rezam por você, sem religiãoThey prey on you, no religion
Não deixe eles brincarem com você, pode ter que matar alguémDon't let em play with you, might have to kill some
Caras que mudam com você, carreira acabadaNiggas that change on you, pop, career done
Batendo as correntes em você, presoHittin' them chains on you, locked in prison
Um cara lá fora se movendo certoA nigga out there movin' right
A merda que vocês, vadias, fazem por curtidasThe shit you bitches do for likes