Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 89

Now Or Never (feat. Dr. Dre & BJ The Chicago Kid)

Snoop Dogg

Letra

Agora ou Nunca (feat. Dr. Dre & BJ the Chicago Kid)

Now Or Never (feat. Dr. Dre & BJ The Chicago Kid)

Uh, mesma música, fumando até a dor sumirUh, same song, smoking till the pain gone
De algum jeito, um cara conseguiu passar pela tempestadeSomehow a nigga made it through the rainstorm
Vivendo uma vida sujaLiving a dirty life
Sob as luzes brilhantes (É)Under the bright lights (Yeah)
Odiado, segurando firme, os caras ainda estão na batalhaHated on, hanging on, niggas still banging on
Quando eu só estou tentando decolarWhen I'm just trying to take flight
Mulheres sempre tentando seduzirWomen always trying to entice
Vadia, você sabe que eu sou casadoBitch, you know I got a wife
Uh, feito em casa, ozônioUh, homegrown ozone
Maus hábitos, já foramBad habits, long gone
Seu cara alcançando novos patamaresYour nigga reaching new heights
Ei, só pra eu viver nessa porraAy, just for me to live in this bitch
Por que alguém teve que morrer?Why did somebody have to die?
Acordando em mais uma maldita segunda-feira de manhãWaking up on another fucking Monday morning
Dando um tapa no donoSlap the shit out of the owner
Chega de seguir ordensNo more taking orders
Ainda lidando com processos e fugindo de repórteresStill farming lawsuits and dodging reporters
Death Row Cadillac Records nessas águas turvasDeath Row Cadillac Records in these muddy waters
Passei minha vida inteira seguindo em frenteSpent my whole life moving forward
Eu sou a provaI'm the evidence
Veterano lendárioLegendary veteran
Enviado do céu com retóricaHeaven sent with rhetoric
Cozinhando com Martha StewartCooking up with Martha Stewart
Sei que vocês sentem o cheiroKnow you niggas smell the scent
Cara da quebrada em HollywoodHood nigga to Hollywood
Devo ter tido um Sexto SentidoI must have had a Sixth Sense
Me tornei o cara que eu deveria serI turned into the nigga I'm supposed to be
Caminhando no estofado azul do Nipsey HussleC walking on that Nipsey Hussle blue upholstery
Obrigado ao DOC que abriu essa porta pra mimThank you to the DOC that opened up that door for me
OG criado localmenteOG grown locally
Só gangsters perto de mimOnly gangsters close to me
E eles dizemAnd they say

Eles dizem que algumas coisas nunca mudamThey say that some things will never change
Esses caras sempre vão falarThese niggas always gon' talk
Não importa o quão alto você chegueNo matter how high you get
Assim que você venceAs soon as you win
É o momento que eles querem que você caiaThat's the moment they want you to fall
Só tentando deixar algo que viva pra sempreJust trying to leave something that'll live forever
Então todo maldito dia tem que ser agora ou nuncaSo every fucking day gotta be now or never
Estamos mirando nas estrelas com algo tão inesquecívelWe're shooting for the stars with something so unforgettable

EiAye
É uma guerra lá fora, ninguém está seguroIt's a war going on outside, nobody's safe
Por isso as minas terrestres ao redor estão prontas pra explodirThat's why the land mines round mine ready to shake
Sua família assistindo o coral cantando Amazing GraceHad your family watching the choir singing Amazing Grace
Minha música está gravada na pedraMy song's set in stone
Minha história não pode ser apagadaMy story can't be erased
Às vezes é como uma selva nesse planeta dos macacosIt's like a jungle sometimes on this planet of the apes
Por isso eu mantenho alguns pentes de banana, só por precauçãoThat's why I keep a couple banana clips, just in case
Me sinto aqui como Malcolm atrás das cortinasGot me in here feeling like Malcolm behind the drapes
Foda-se, é só uma expressão da minha profissãoFuck you, It's just an expression of my profession
Tive atitude desde a adolescênciaBeen had a attitude since my adolescence
Buscando a perfeiçãoChasing perfection
Nunca aceitei exceçõesNever accepted no exceptions
Meu sinal de sucesso é sempre legívelMy sign of success is always legible
É tão incrível (É tão incrível)It's so incredible (It's so incredible)
Ei, noites como essa são inesquecíveis pra caralho (Inesquecíveis)Aye, nights like this are unfucking forgettable (Unforgettable)
Ha, sua próxima respiração pode ser a última, caraHa, your next breath might be your last, nigga
Você nunca sabe, deixa rolarYou never know, let it go

Eles dizem que algumas coisas nunca mudamThey say that some things will never change
Esses caras sempre vão falarThese niggas always gon' talk
Não importa o quão alto você chegueNo matter how high you get
Assim que você venceAs soon as you win
É o momento que eles querem que você caiaThat's the moment they want you to fall
Só tentando deixar algo que viva pra sempreJust tryna leave something that'll live forever
Então todo maldito dia tem que ser agora ou nuncaSo every fucking day gotta be now or never
Estamos mirando nas estrelas com algo tão inesquecívelWe're shooting for the stars with something so unforgettable




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Snoop Dogg e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção