Heal Me

Me Cure

Heal Me

Você pode me curar, amor?
Can you heal me baby?
Eu tenho dançado neste fogo há muito tempo
I've been dancing in this fire for way to long
Mas eu meio que gosto disso
But I kinda like it
Oh, eu gosto porque é mais perigoso do que eu
Oh I like it 'cause it's more dangerous than me
Há uma sirene em algum lugar
There's a siren somewhere
Mas tenho absoluta certeza que é só na minha cabeça
But I'm pretty sure it's only in my head
Então me diga como você a ouviria?
So tell me how'd you hear it?
Existe algo sobrenatural nos seus ossos?
Is there something supernatural in your bones?

Oh, isso é amor como selvageria
Oh this is love like wildness
Correndo por você como uma droga
Coursing through you like a drug
E isso dói como a bondade
And this is hurt like kindness
Te quebrando com mãos gentis
Breaking you with gentle hands

Eu chamo o seu nome, parece uma canção
I call out your name it feels like a song
Que eu conheço bem
I know so well
E é sussurrado e rugido como uma orquestra
And it whispers and roars like an orchestra
Você chama o meu nome
You call out my name
Como ninguém o fez antes
Like no one before
Até parece que eu clamo por um lar que nunca tive
It sounds like I call to a home that I never had

Você pode me curar, amor?
Can you heal me baby?
Eu fui desperdiçado nos braços de todos
I've been wasted in the arms of everyone
Eu não estava procurando por você
I wasn't looking for you
Mas acho que talvez eu estava e não sabia
But I think maybe I was and didn't know

Oh, isso é amor como selvageria
Oh this is love like wildness
Correndo por você como uma droga
Coursing through you like a drug
E isso dói como a bondade
And this is hurt like kindness
Te quebrando com mãos gentis
Breaking you with gentle hands

Eu chamo o seu nome, parece uma canção
I call out your name it feels like a song
Que eu conheço bem
I know so well
É sussurrado e rugido como uma orquestra
It whispers and roars like an orchestra
Você chama o meu nome
You call out my name
Como ninguém o fez antes
Like no one before
Até parece que eu clamo por um lar que nunca tive
It sounds like I call to a home that I never had