Light Years (feat. The Saturday Songwriters)

Anos-luz (com os compositores de sábado)

Light Years (feat. The Saturday Songwriters)

Eu só quero que meu coração bata
I just want my heart to beat
Então, quando você fará o seu caminho para me ver
So when will you make your way to see me
Qual é o seu segredo, afinal
What's your secret anyway
Porque minha luz está diminuindo nas ruas vazias
'Cause my light is fading on empty streets
Eu acendo uma tocha para chamar sua atenção
I light a torch to catch your eye

Luzes brilhantes em tempo de escuridão
Bright lights in time of darkness
Incandescente, incomparável
Incandescent, uncompared
Você poderia estar a dois metros de mim
You could be two meters away from me
Mas às vezes parece anos-luz, querida
But it seems light years sometimes, dear
Mas mesmo distante, estou com você
But even distant, I'm with you

O sol brilha mais forte agora, o céu está vazio
The Sun shines brighter now, the skies are empty
E o canto mais alto dos pássaros nos enche de novo
And the loudest bird songs fill us up again
Amamos o barulho deles
We love their noise
Aplausos nos degraus da porta aumentam como sinos de igreja dominicais
Applause on door steps swells like Sunday church bells
O som dos mares e estradas de cascalho
The sound of seas and gravel roads
Eles nos animam de volta à Terra
They cheer us back to Earth

Eu sei que você gosta da minha cidade natal
I know you like my hometown
E você ainda está frio dentro do fogo
And you're still cool within the fire
Assistir nada se tornar tudo
Watching nothing become everything
A distância de você parece tão próxima
The distance from you feels so close
Seguro é onde você está esta noite
Safe is where you are tonight

Mas o sol brilha mais forte agora, o céu está vazio
But the Sun shines brighter now, the skies are empty
E o canto mais alto dos pássaros nos enche de novo
And the loudest bird songs fill us up again
Amamos o barulho deles
We love their noise
Aplausos nos degraus da porta aumentam como sinos de igreja dominicais
Applause on door steps swells like Sunday church bells
O som dos mares e estradas de cascalho
The sound of seas and gravel roads
Eles nos animam de volta à Terra
They cheer us back to Earth

O sol brilha mais forte agora, o céu está vazio
The Sun shines brighter now, the skies are empty
E o canto mais alto dos pássaros nos enche de novo
And the loudest bird songs fill us up again
Amamos o barulho deles
We love their noise
Aplausos nos degraus da porta aumentam como sinos de igreja dominicais
Applause on door steps swells like Sunday church bells
O som dos mares e estradas de cascalho
The sound of seas and gravel roads
Eles nos animam de volta à Terra
They cheer us back to Earth