The Curve Of Earth

A curva da terra

The Curve Of Earth

Sim, a floresta sabe o que ninguém mais pode saberYes the forest knows what no one else can know
As rachaduras que me intrigam como falhasThe cracks that riddle me like fault lines
O amor é tudo e nada ao mesmo tempoLove is everything and nothing all at once
Quando a história parece tudo o que restaWhen history seems all that's left

Às vezes parece que estou observando você do espaçoIt sometimes feels like I am watching you from space
A curva da terra, a curva de vocêThe curve of earth, the curve of you
E corações em chamas parecem verdes e azuis daquiAnd burning hearts just look like greens and blues from here
E tudo está curado e calmoAnd everything is healed and calm

Passos silenciosos, toque gentil, uma chanceQuiet footsteps, gentle touch, one chance
Você encontrou o ritmo nesta dançaHave you found the rhythm in this dance
Segure-me forte por todas essas temporadasHold me tight through all these seasons
Mesmo apenas em sua menteEven only in your mind
Inesquecível através do tempo inabalávelUnforgotten through unshaken time

E ainda assim a escuridão chega como um relógio todos os diasAnd still the darkness comes like clockwork everyday
Mas então vem a luz do dia tambémBut then the daylight follows too
E não há super lua ou super-homem para nósAnd there's no super moon or superman for us
Só sou eu e só vocêThere's just me and there's just you

Passos silenciosos, toque gentil, uma chanceQuiet footsteps, gentle touch, one chance
Você encontrou o ritmo nesta dançaHave you found the rhythm in this dance
Segure-me forte por todas essas temporadasHold me tight through all these seasons
Mesmo apenas em sua menteEven only in your mind
Inesquecível através do tempo inabalávelUnforgotten through unshaken time
Segure-me forte por todas essas temporadasHold me tight through all these seasons
Mesmo apenas em sua menteEven only in your mind
Inesquecível através do tempo inabalávelUnforgotten through unshaken time