Ecos no Éter

Echoes in the Ether

Eu venho buscando nas ondas do tempoI've been searching through the waves of time
Tentando achar um motivo ou uma rimaTrying to find a reason or a rhyme
Os sinais se cruzam e as sombras sangramThe signals cross and the shadows bleed
Estou plantando flores de uma semente morrendoI'm planting flowers from a dying seed

O éter está chamando e o vento tá frioThe ether's calling and the wind is cold
Estamos reescrevendo histórias que nunca foram contadasWe're rewriting stories that were never told
Além do estático, além do medoBeyond the static, beyond the fear
A verdade tá ficando alta e claraThe truth is getting loud and clear

Tá lá fora, em algum lugar no azulIt's out there, somewhere in the blue
A única coisa que sobrou de mim e de vocêThe only thing that's left of me and you

Somos só ecos no éter, flutuando pra longeWe're just echoes in the ether, drifting away
Esperando a noite se transformar em diaWaiting for the night to turn into day
Gritando pelo silêncio, queimando como uma estrelaScreaming through the silence, burning like a star
Descobrindo quem realmente, realmente somosFinding who we really, really are

Chega de estática, chega de mentirasNo more static, no more lies
Eu consigo ver o fogo nos olhos do horizonteI can see the fire in the horizon's eyes
Quebra o sinal, quebra a correnteBreak the signal, break the chain
Nós somos o relâmpago, nós somos a chuvaWe're the lightning, we're the rain

Você consegue nos ouvir?Can you hear us?
Mil vozesA thousand voices
Dez mil escolhasTen thousand choices
Estamos vivosWe are alive

Somos só ecos no éter, flutuando pra longeWe're just echoes in the ether, drifting away
Esperando a noite se transformar em diaWaiting for the night to turn into day

EcosEchoes
EcosEchoes