O, How Fair, How Elegant an Evil

Oh, Quão Justo, Quão Elegante um Mal

O, How Fair, How Elegant an Evil

Ladrão, quando você estiver pronto…Thief, when you're ready…
o cofre está aberto,the vaults unlocked,
e o cobrador de impostos foi embora.and the tax collector is gone.
Ladrão, quando é legal,Thief, when it's lawful,
e saúde para seus filhos…and health for their sons…
faça festa até não sobrar nada.feast until there's none.
A sujeira vai encher nossos pulmões.The dirt will fill our lungs.
Sua república está falindo.Your republic is failing.
Seu império está morto.Your empire is dead.
Os jardins deles estão florescendo.Their gardens are blooming.
Eles vão ler de novo.They will read again.
Com certeza vão rasgar suas redes,They'll surely tear their nets,
e vão consertar.and they will mend.
Ladrão, quando você estiver chapado,Thief, when you're wasted,
você está totalmente vivo.you're fully alive.
Você vai perceber que somos iguais.You will realize we are alike.
E eu posso comer como uma criança que nunca escolhe morrer.And I can eat like a child never chooses to die.
Madame, quando suas fragrâncias secarem,Madam when your fragrances run dry,
de onde você vai se esconder?where will you hide?
Quão justo, quão justo, quão justo, quão justo.How fair, how fair, how fair, how fair.
Vamos limpar nossos pulmões…até você ver meu sangue.Let us cleanse our lungs…until you see my blood.