This Could Be Useful In Rocketry

Isso Pode Ser Útil na Astronáutica

This Could Be Useful In Rocketry

Eu não me sinto confortável nesse planeta deformado.I don't feel comfortable on this misshapen excuse for a planet.
Acabei de receber a mensagem dizendo: "Eu não pertenço."I just got the memo saying, "I don't belong."
Preparei uma mala pra encontrar outro lugar pra habitar.I've packed a suitcase up to find somewhere else to inhabit.
Um lugar que sempre foi mais adequado pra mim.Someplace fit better for me all along.

Te corto de vez, te corto de vez.Cut you right off, cut you right off.

Eu não acredito em viver de acordo com as consequências.I don't believe in living according to consequences.
Por que desperdiçar seu fôlego com coisas que você não pode controlar?Why waste your breath on things you can't control?
As luzes piscam em um movimento circular organizado.The lights are flashing in an organized circular motion.
As forças da gravidade costumam cobrar seu preço.Gravity's forces tend to take their toll.

Te corto de vez, te corto de vez.Cut you right off, cut you right off.

Esta noite, sob a luz da lua,Tonight in this moonlit night,
Em um campo a quilômetros de algo civilizado,In a field miles away from something civilized,
Vou abrir minhas asas e girar até ficar tonto,I'm gonna spread my wings and spin till I get dizzy,
E rezar pra alguém me levar embora.And pray for somebody to take me away.