La Cabina (Interfone)

O Interfone

La Cabina (Interfone)

A cidade vai adormecendo aos poucosLa ciudad se duerme poco a poco
Li todas as revistasMe he leído todas las revistas
A TV tá me deixando maluco,La tele me vuelve loco,
Acabou a última entrevista.Acabó la última entrevista.
E um filme antigo em preto e brancoY una peli antigua en blanco y negro
Me lembra tanto você,Me recuerda tanto a ti,
Que eu preciso te abraçar agoraQue yo tengo que abrazarte ahora
Ou eu vou quase morrer, pode crer.O me muero casi porque sí.
A verdade é que eu não sei, meu amor,La verdad es que no sé, mi amor,
Como te tratar, não me atrevo a revelar sua intimidade.Cómo tratarte, No me atrevo a desvelar tu intimidad.
Aprender a te beijar, cruzar a fronteira da sua pele.Aprender a besarte, Cruzar por la frontera de tu piel.
E essa noite eu não sei o que tá pegandoY esta noche yo no sé lo que me pasa
Que eu preciso estar grudado em você.Que necesito estar pegado a ti.
E eu me aproximo da porta da sua casaY me acerco hasta la puerta de tu casa
Fechada pra mim.Cerrada para mí.
Te chamo apaixonadoTe llamo enamorado
De um orelhãoDesde una cabina
E disco seu número desesperadoY marco tu teléfono desesperado
E sua janelaY tu ventana
IluminadaIluminada
Sua linha ocupada, algo tá rolando.Tu línea ocupada, algo está pasando.
São tantas chamadas,Son tantas llamadas,
Tantos tentativas...Tantos intentos ...
Pensamentos ruinsMalos pensamientos
Já tão me pegando.Ya me están llegando.
Você não sabe, meu amorTu no sabes, mi amor
Que mesmo de longe,Que aún de lejos,
Eu ainda te amo.Yo te sigo amado.