You Asked "Where Are We Know"?

Você Perguntou 'Onde Estamos Agora?'

You Asked "Where Are We Know"?

Um movimento de pulso eu vou jogar esse cigarro de lado e ficar aqui paradoOne flick of the wrist I'll throw this cigarette aside and lie here still
E prender a respiração pra você não verAnd hold my breathe so you won't see
Ou perguntar onde estamos agora, estamos exatamente em lugar nenhum!Or ask where are we now, we are exactly nowhere!
E não se trata de negação. Afiando minhas palavras pra causar impactoAnd it's not about denial. Sharpening my words to make an impact

Estou tão perto!I'm so close!
Estou esperando alguém me ver adormecerI'm waiting for someone to watch me fall asleep
Pra eu poder sonhar, hoje à noite apague as luzesSo I can dream to night turn out the lights
Estou me puxando pra baixo, não consigo parar de pensar que finais felizes estão fora de moda agoraI'm pulling myself down, I can't stop thinking that happy endings are out of style now

Estou lutando pra enterrar bem fundo segredos da minha vidaI'm struggling to bury deep inside secrets of my life
Nas escolhas que me restaram, estou compensando o tempo perdidoIn choices I've been left with I am making up for lost times
Você perguntou onde estamos agora, estamos exatamente em lugar nenhumYou asked where are we are we now, we are exactly nowhere
E não se trata de negação. Afiando minhas palavras pra causar impactoAnd it's not about denial. Sharpening my words to make an impact

Estou tão perto!I'm so close!
Estou esperando alguém me ver adormecerI'm waiting for someone to watch me fall asleep
Pra eu poder sonhar, hoje à noite apague as luzesSo I can dream to night turn out the lights
Estou me puxando pra baixo, não consigo parar de pensar que finais felizes estão fora de moda agoraI'm pulling myself down, I can't stop thinking that happy endings are out of style now

Você perguntou onde estamos agora!You asked where are we now!
Estamos exatamente em lugar nenhum, lugar nenhum!We are exactly in nowhere, nowhere!

Estou tão perto!I'm so close!
Estou esperando alguém me ver adormecerI'm waiting for someone to watch me fall asleep
Pra eu poder sonhar, hoje à noite apague as luzesSo I can dream to night turn out the lights
Estou me puxando pra baixo, não consigo parar de pensar que finais felizes estão fora de moda agoraI'm pulling myself down, I can't stop thinking that happy endings are out of style now