Cae La Noche (La Melodia De Los Huesos)

Cai a Noite (A Melodia dos Ossos)

Cae La Noche (La Melodia De Los Huesos)

Ossos pálidos repousam na terraHuesos palidos reposan en la tierra
Testemunhas mudas da última guerraMudos testigos de la ultima guerra
Das cidades só resta o ventoDe las ciudades queda solo el viento
O ventoEl viento

Hordas de homens vão para a lutaHordas de hombres al combate van
Serão imolados ao deus da guerraSerán inmolados al dios de la guerra
Jovens mulheres darão à luz órfãosJóvenes mujeres parirán huérfanos
Órfãos que a morte de seus pais raptouHuérfanos que la muerte de sus padres rapto

A guerra nasce da sua pazLa guerra nace de su paz
Como o filho da mãe que temComo el hijo de la madre tiene
Os mesmos traços terríveisSus mismos rasgos terribles
E as mesmas ânsias de matarY las mismas ansias de matar

Este é o caminho da glóriaEste es el camino de la gloria
Este é o caminho da sepulturaEste es el camino de la tumba
Talvez seus irmãos se transformemQuizá vuestros hermanos se trasformen
Até não reconhecerem mais seus rostosHasta que ya no reconozcan ya sus rostros

UM REINO, UM LÍDER!EIN REICH, EIN FUHRER!

Os bombardeiros buscam o céu cinzaLos bombarderos buscan el cielo gris
Enquanto as mães abraçam seus filhos com medoMientras las madres abrazan a sus hijos con temor
Nunca se viu tantos homens morreremNunca se vio morir a tantos hombres
Saber onde encontrar um dia suas tumbasSabré donde encontrar un día vuestras tumbas