Me And The Devil Blues

Eu e o Diabo Blues

Me And The Devil Blues

Cedo esta manhãEarly this mornin'
Quando você bateu na minha portaWhen you knocked upon my door
Cedo esta manhã, oohEarly this mornin', ooh
Quando você bateu na minha portaWhen you knocked upon my door
E eu disse, "olá, satanás,"And i said, "hello, satan,"
Acho que é hora de ir.I believe it's time to go."

Eu e o diaboMe and the devil
Estávamos andando lado a ladoWas walkin' side by side
Eu e o diabo, oohMe and the devil, ooh
Estávamos andando lado a ladoWas walkin' side by side
E eu vou espancar minha mulherAnd i'm goin' to beat my woman
Até ficar satisfeito.Until i get satisfied

Ela diz que você não vê por queShe say you don't see why
Que você vai me tratar assimThat you will dog me 'round
Falado: agora, querida, você sabe que não tá me tratandoSpoken: now, babe, you know you ain't doin' me
Direito, tá?Right, don'cha
Ela diz que você não vê por que, oohShe say you don't see why, ooh
Que você vai me tratar assimThat you will dog me 'round
Deve ser aquele velho espírito malignoIt must-a be that old evil spirit
Tão profundo lá no chão.So deep down in the ground

Você pode enterrar meu corpoYou may bury my body
Lá do lado da estradaDown by the highway side
Falado: querida, eu não me importo onde você enterrar meuSpoken: baby, i don't care where you bury my
Corpo quando eu estiver morto e idoBody when i'm dead and gone
Você pode enterrar meu corpo, oohYou may bury my body, ooh
Lá do lado da estradaDown by the highway side
Pra que meu velho espírito malignoSo my old evil spirit
Possa pegar um ônibus da Greyhound e ir.Can catch a greyhound bus and ride