Beijos de Esquimó

besos de esquimal

Olha, tô tentando entender, você vai dizer: Não leve a malMira, trato de entenderlo, dirás: No lo tome a pecho
Mas deitada no meu peito não me sinto igualPero acostada en mi pecho no me siento igual
Miga, fiquei arrasado, você não tá ciente do fatoMija, me quedé desecho no estás consciente del hecho
Que pra me salvar eu preciso de um beijo de esquimóQue para salvarme ocupo un beso de esquimal
Aqueles que você dava, me diz onde você táDe esos que dabas, dime dónde estás

Toma minhas respostas que eu achava que sabia e agora tão erradasToma mis respuestas que creí saberlas y ahora están mal
Não quero acordar desse sonho tão, tão incoerenteNo quiero despertar de este sueño tan, tan incoherente
Que me deixa feliz por não nos vermos maisQue me deja alegre por no vernos más

Culpa, culpa do tempo, só pra gente se ferrarCulpa, culpa al tiempo, puro estar jodidos
Você me olha, eu te olhoTú me miras, yo te miro
Vou morrer ressentido por tornar tudo tão difícilMe moriré resentido por hacerlo tan difícil
Desde quando poderíamos ter feito issoDesde cuándo hubiésemos podido

Fica tranquila, não entra em criseTú tranquila, no entres en crisis
Sempre estaremos juntos, eu te sigoSiempre estaremos unidos, yo te sigo
É muito ruim (e muito fatal e já)Se siente muy mal (y muy fatal y ya)
Você é meu lugar (que ninguém gostaria de saber)Eres mi lugar (que nadie quisiera saber)

Não se lembre, não dá pra fazer, mas você precisa ser forteNo te acuerdes, no se puede, pero debes ser muy fuerte

Me diz onde você tá, toma minhas respostas que eu achava que sabia e agora tão erradasDime dónde estás, toma mis respuestas que creí saberlas y ahora están mal
Não quero acordar desse sonho tãoNo quiero despertar de este sueño tan
Tão incoerente que me deixa feliz por não nos vermos maisTan incoherente que me deja alegre por no vernos más