Mom

Mãe

Mom

Todo mundo sabe se você perguntar sobre os sete pecados capitaisEverybody knows if you ask them the seven deadly sins
Mas ninguém consegue te dizer as sete virtudesBut nobody can tell you the seven virtues

E ninguém elogia os professores de escola primáriaAnd nobody praises the grade school teachers
Mas todo mundo tem um serial killer favoritoBut everybody has a favorite serial killer

John Wayne Gacy (sussurrado)John Wayne Gacy (whispered)

E todo mundo assistiu o julgamento das celebridades em detalhesAnd everybody watched the celebrity trial in detail
Mas ninguém consegue te dizer quem está na Suprema CorteBut nobody can tell you who sits on the Supreme Court

E todo mundo quer escolas melhores para as criançasAnd everybody wants better schools for the children
Mas ninguém quer pagar os impostosBut nobody wants to pay the taxes

Todo mundo quer ser amado e famosoEverybody wants to be loved and famous
Mas vão te dar um chute pra ser amado e famoso, eBut they'll dropkick your ass to be loved and famous, and

Ninguém quer a mulher grávida e gordaNobody wants the fat pregnant woman
Mas todo mundo ama o herói de ação bombadoBut everybody loves the pumped up action hero

Mãe, eu te dou como certaMom, I take you for granted
Como um velho hábito esquecido, eLike some old forgotten habit, and
Eu sei que você me deu a vidaI know you gave me life
E me ajudou a pagar algumas contasAnd helped me pay some bills

Mãe, eu te dou como certaMom, I take you for granted
Eu nunca fui abandonadoI was never abandoned
E mesmo que às vezes você me irrite pra carambaAnd even though sometimes you really piss me off
Eu espero que você viva pra sempreI hope you live forever

Pra sempre...Forever...

Pra sempre...Forever...

Mãe...Mom...