Love Me Tonight

Ame-me Esta Noite

Love Me Tonight

Sou uma contra-cultura, anjo vingador do sexo, olhando pra vocêI'm a counter-culture, sex avenging angel, looking at you
Sou um ser antissocial, criado por conta própriaI'm an antisocial, pro-created being
Tenho aversão às tendências atuais, à mediocridadeI've got an aversion to the trends now, of mediocrity
Por favor, me permita essa indelicadezaPlease allow me this discourtesy

Sou um sobrevivente de baixo nível, abrasivo, do seu passado malignoI'm a low-brow abrasious survivor, from your wicked past
Eu perambulo pelas ruas, tarde da noiteI lurk the streets, late at night
Não tenho tempo pra conversa fiada, sou o silenciosoAin't got time for idle conversation, i'm the silent one
Não quero fingir porque isso não é certoDon't wanna pretend cause that ain't right
Não é certoIt ain't right

Ame-me esta noiteLove me tonight
Vai ficar tudo bemGonna be alright
As coisas que eu sei não se aprendem na escolaThe things i know just can't be learned in school
Estou tão sozinho, tão longe de casaI'm all alone, so far from home
Vamos fazer as coisas que você disse que nunca fariaWe'll do the things you said you'd never do

Não me pergunte por que estou separado do resto do mundoDon't ask me why i'm separated, from the rest of the world
Cresci rápido, caí no chãoI grew up fast, hit me on the ground
Algumas pessoas me odeiam, outras me amam, se é que você me entendeSome people hate me, some they love me, if you know what i mean
Considere essa garota se você estiver por aquiConsider this girl if you're comin' round
Por aquiComin' round

Ame-me esta noiteLove me tonight
Vai ficar tudo bemGonna be alright
As coisas que eu sei não se aprendem na escolaThe things i know just can't be learned in school
Estou tão sozinho, tão longe de casaI'm all alone, so far from home
Vamos fazer as coisas que você disse que nunca fariaWe'll do the things you said you'd never do

Ame-me esta noiteLove me tonight
Vai ficar tudo bemGonna be alright
As coisas que eu sei não se aprendem na escolaThe things i know just can't be learned in school
Estou tão sozinho, tão longe de casaI'm all alone, so far from home
Vamos fazer as coisas que você disse que nunca fariaWe'll do the things you said you'd never do