She's a Knockout

Ela é fatal

She's a Knockout

Todo lugar que ela vai as pessoas viram suas cabeças
Everywhere she goes people turn their heads
Ela é fatal
She's a knockout
Todos desejam que ela estivesse dormindo em suas camas
Everyone wishes she was sleeping in their beds
Ela é fatal
She's a knockout
Quando os caras a veêm chegando, começam a gastar seu dinheiro
When guys see her comin' they start spending their money
Ela é fatal
She's a knockout
Mas você não sabe que eu sou o único que pode chamá-la de querida
But don't you know i'm the only one who can call her honey
Ela é fatal
She's a knockout

Refrão
Chorus

Ela é fatal, ela é fatal
She's a knockout, she's a knockout

Ela é exótica mas não estrangeira, construída como um antigo cadillac
She's exotic but not foreign, built like an old cadillac
Ela é fatal
She's a knockout
Uma vez que ela deixa a sua vida, nunca mais reetornará
Once she's left your life she ain't never comin' back
Ela é fatal
She's a knockout
Com suas meias de seda preta e sapatos de salto alto
With her black silk stockings and her high-heeled shoes
Ela é fatal
She's a knockout
Uma vez que ela deixa sua vida, com certeza você cantará o blues
Once she's left your life you'll surely sing the blues
Ela é fatal
She's a knockout

Refrão
Chorus

Alguns amigos estavam me contando, outro dia
Some friends were tellin' me, just the other day
Que eles caminham até ela, eles não sabem o que dizer
They walk right up to her, they don't know what to say
E quando ela me liga (escuto a chamada no telefone)
And when she calls me (hear a ring on the telephone)
Eu estarei lá esperando por ela, sentado em casa completamente sozinho
I'll be there waiting for her, sitting at home all alone
Completamente sozinho
All alone

Nas boates baby, quando as luzes brilham
In the nightclubs baby when the lights shine down
Ela é fatal
She's a knockout
Quando ela caminha pelo corredor, sabe seus quadris começa a balançar
When she walks down the aisle ya know her hips begin to sway
Ela é fatal
She's a knockout
Vamos bebezinho, eu te mostrarei o caminho
Come on little baby i'll show yo the way
Ela é fatal
She's a knockout...

Refrão
Chorus